| Papiamentu | pap-000 |
| probablemente | |
| Afrikaans | afr-000 | seker |
| Afrikaans | afr-000 | waarskynlik |
| català | cat-000 | versemblantment |
| čeština | ces-000 | asi |
| dansk | dan-000 | sandsynligvis |
| Deutsch | deu-000 | vermutlich |
| Deutsch | deu-000 | wahrscheinlich |
| Deutsch | deu-000 | wohl |
| Deutsch | deu-000 | womöglich |
| English | eng-000 | by the look of it |
| English | eng-000 | likely |
| English | eng-000 | perhaps |
| English | eng-000 | presumably |
| English | eng-000 | probably |
| Esperanto | epo-000 | probable |
| Esperanto | epo-000 | verŝajne |
| føroyskt | fao-000 | helst |
| føroyskt | fao-000 | ætlandi |
| suomi | fin-000 | luultavasti |
| suomi | fin-000 | oletettavasti |
| suomi | fin-000 | todennäköisesti |
| français | fra-000 | probablement |
| magyar | hun-000 | valószínűleg |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | -ᖅᑰᖅ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | barangkali |
| italiano | ita-000 | probabilmente |
| Kurmancî | kmr-000 | ihtimal |
| Kurmancî | kmr-000 | mihtemelen |
| Nederlands | nld-000 | allicht |
| Nederlands | nld-000 | vast |
| Nederlands | nld-000 | waarschijnlijk |
| Nederlands | nld-000 | wel |
| Nederlands | nld-000 | zeker |
| polski | pol-000 | prawdopodobnie |
| português | por-000 | provavelmente |
| lingua siciliana | scn-000 | prubbabbirmenti |
| español | spa-000 | probablemente |
| svenska | swe-000 | förmodligen |
| svenska | swe-000 | troligtvis |
| Türkçe | tur-000 | ihtimal |
| Türkçe | tur-000 | muhtemelen |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | amɓesee |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hama |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mkini |