| ελληνικά | ell-000 |
| ανόθευτος | |
| čeština | ces-000 | čistý |
| 普通话 | cmn-000 | 纯正 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯粹的 |
| 國語 | cmn-001 | 純正 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chún zheng |
| dansk | dan-000 | ren |
| Deutsch | deu-000 | naturbelassen |
| Deutsch | deu-000 | pur |
| eesti | ekk-000 | ehe |
| ελληνικά | ell-000 | καθαρός |
| English | eng-000 | pure |
| English | eng-000 | unadulterated |
| English | eng-000 | unallowed |
| English | eng-000 | undiluted |
| Esperanto | epo-000 | sen ajna merito |
| suomi | fin-000 | aito |
| suomi | fin-000 | pelkkä |
| suomi | fin-000 | puhdas |
| suomi | fin-000 | sekoittamaton |
| suomi | fin-000 | silkka |
| suomi | fin-000 | väärentämätön |
| français | fra-000 | pur |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁγνός |
| Hiligaynon | hil-000 | bus-og |
| hiMxI | hin-004 | SuxXa |
| magyar | hun-000 | nem elegyített |
| magyar | hun-000 | nem kevert |
| magyar | hun-000 | nem vegyített |
| magyar | hun-000 | tiszta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | murni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dipalsukan |
| íslenska | isl-000 | ekta |
| íslenska | isl-000 | gegnheill |
| íslenska | isl-000 | ómengaður |
| italiano | ita-000 | puro |
| 日本語 | jpn-000 | 純粋な |
| 한국어 | kor-000 | 섞인 것이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 순수한 |
| latine | lat-000 | incontaminatus |
| latine | lat-000 | putus |
| lietuvių | lit-000 | grynas |
| latviešu | lvs-000 | tīrs |
| Nederlands | nld-000 | zuiver |
| bokmål | nob-000 | ekte |
| bokmål | nob-000 | rein |
| polski | pol-000 | czysty |
| português | por-000 | puro |
| română | ron-000 | pur |
| русский | rus-000 | чистейший |
| русский | rus-000 | чистый |
| slovenčina | slk-000 | neriedený |
| slovenčina | slk-000 | rýdzi |
| slovenčina | slk-000 | čistý |
| slovenščina | slv-000 | čist |
| español | spa-000 | puro |
| svenska | swe-000 | oblandad |
| svenska | swe-000 | ren |
| svenska | swe-000 | äkta |
| Türkçe | tur-000 | anarat |
| Türkçe | tur-000 | katkısız |
| Türkçe | tur-000 | saf |
| українська | ukr-000 | найчистіший |
| українська | ukr-000 | нефальсифікований |