ελληνικά | ell-000 |
αντλώ |
العربية | arb-000 | يُجَمِّـع |
čeština | ces-000 | sbírat |
čeština | ces-000 | čerpat |
普通话 | cmn-000 | 唧筒 |
普通话 | cmn-000 | 采集 |
國語 | cmn-001 | 唧筒 |
Deutsch | deu-000 | Ladung an Bord nehmen |
Deutsch | deu-000 | pflücken |
Deutsch | deu-000 | pumpen |
Deutsch | deu-000 | schöpfen |
Deutsch | deu-000 | verladen |
eesti | ekk-000 | koguma |
eesti | ekk-000 | korjama |
ελληνικά | ell-000 | πορίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | φορτώνω |
English | eng-000 | cull |
English | eng-000 | derive |
English | eng-000 | extract |
English | eng-000 | gather |
English | eng-000 | lade |
English | eng-000 | pick |
English | eng-000 | pluck |
English | eng-000 | pump |
English | eng-000 | quarry |
Esperanto | epo-000 | ĉerpi |
suomi | fin-000 | ammentaa |
suomi | fin-000 | kauhoa |
suomi | fin-000 | poimia |
suomi | fin-000 | pumpata |
français | fra-000 | cueillir |
français | fra-000 | deriver |
français | fra-000 | extrait |
français | fra-000 | pomper |
français | fra-000 | puiser |
hrvatski | hrv-000 | navod |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
íslenska | isl-000 | ausa |
italiano | ita-000 | estratto |
italiano | ita-000 | pompare |
italiano | ita-000 | raccogliere |
日本語 | jpn-000 | より抜く |
한국어 | kor-000 | 모으다 |
한국어 | kor-000 | 퍼내다 |
latine | lat-000 | extraho extraxi extractum |
lietuvių | lit-000 | pasirinkti |
lietuvių | lit-000 | surinkti |
latviešu | lvs-000 | atlasīt |
latviešu | lvs-000 | lasīt |
Nederlands | nld-000 | pompen |
Nederlands | nld-000 | verzamelen |
!Xóõ | nmn-000 | pàmpa |
!Xóõ | nmn-000 | pòmpa |
bokmål | nob-000 | ekstrakt |
bokmål | nob-000 | håndplukke |
bokmål | nob-000 | samle |
polski | pol-000 | czerpać |
polski | pol-000 | zbierać |
português | por-000 | apanhar |
português | por-000 | bombear |
português | por-000 | extrato |
română | ron-000 | a strânge |
română | ron-000 | pompa |
русский | rus-000 | кача́ть |
русский | rus-000 | нака́чивать |
русский | rus-000 | накача́ть |
русский | rus-000 | собирать |
русский | rus-000 | экстракт |
slovenčina | slk-000 | zbierať |
slovenščina | slv-000 | zbrati |
slovenščina | slv-000 | črpati |
español | spa-000 | beneficiarse |
español | spa-000 | bombear |
español | spa-000 | escoger |
español | spa-000 | extracto |
español | spa-000 | extraer |
español | spa-000 | sacar |
español | spa-000 | sacar provecho |
español | spa-000 | seleccionar |
svenska | swe-000 | extrakt |
svenska | swe-000 | plocka |
svenska | swe-000 | pumpa |
svenska | swe-000 | samla ihop |
svenska | swe-000 | ösa |
Kiswahili | swh-000 | dondoo |
తెలుగు | tel-000 | తోడు |
ภาษาไทย | tha-000 | ปั๊ม |
Türkçe | tur-000 | toplamak |
українська | ukr-000 | навантажте |
ייִדיש | ydd-000 | פּאָמפּן |
ייִדיש | ydd-000 | פּאָמפּעוון |
ייִדיש | ydd-000 | פּלומפּן |