| Deutsch | deu-000 |
| leihweise | |
| беларуская | bel-000 | у пазыку |
| Deutsch | deu-000 | geliehen |
| Deutsch | deu-000 | mietweise |
| English | eng-000 | as a loan |
| English | eng-000 | on loan |
| Esperanto | epo-000 | prunte |
| français | fra-000 | en prêt |
| magyar | hun-000 | kölcsön |
| magyar | hun-000 | kölcsönbe |
| italiano | ita-000 | a titolo di prestito |
| Nederlands | nld-000 | te leen |
| русский | rus-000 | взаймы |
| русский | rus-000 | заимообразно |
| русский | rus-000 | напрокат |
| español | spa-000 | prestado |
| Türkçe | tur-000 | ödünç olarak |