| napulitano | nap-000 |
| curàùso | |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | sobayhíkko |
| български | bul-000 | особен |
| български | bul-000 | странен |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mayagi- |
| dansk | dan-000 | besynderlig |
| dansk | dan-000 | sjov |
| dansk | dan-000 | underlig |
| Deutsch | deu-000 | eigenartig |
| Deutsch | deu-000 | komisch |
| Deutsch | deu-000 | merkwürdig |
| Deutsch | deu-000 | seltsam |
| English | eng-000 | funny |
| suomi | fin-000 | hassu |
| suomi | fin-000 | hupa |
| suomi | fin-000 | kummallinen |
| suomi | fin-000 | outo |
| français | fra-000 | bizarre |
| français | fra-000 | marrant |
| français | fra-000 | étrange |
| galego | glg-000 | gracioso |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smešan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smiješan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | смешан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | смијешан |
| íslenska | isl-000 | fyndinn |
| íslenska | isl-000 | kátbroslegur |
| íslenska | isl-000 | skoplegur |
| íslenska | isl-000 | spaugilegur |
| italiano | ita-000 | inconsueto |
| italiano | ita-000 | strano |
| 日本語 | jpn-000 | 変 |
| كورمانجى | kmr-002 | سهیر |
| كورمانجى | kmr-002 | عهجایهب |
| 한국어 | kor-000 | 이상한 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | aartlech |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | droleg |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | gelungen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | komesch |
| latviešu | lvs-000 | amizants |
| latviešu | lvs-000 | jocīgs |
| latviešu | lvs-000 | smieklīgs |
| napulitano | nap-000 | strévezo |
| Nederlands | nld-000 | bizar |
| Nederlands | nld-000 | eigenaardig |
| Nederlands | nld-000 | merkwaardig |
| Nederlands | nld-000 | raar |
| Nederlands | nld-000 | vreemd |
| Nederlands | nld-000 | zeldzaam |
| bokmål | nob-000 | humoristisk |
| bokmål | nob-000 | merkelig |
| bokmål | nob-000 | morsom |
| bokmål | nob-000 | rar |
| polski | pol-000 | pocieszny |
| polski | pol-000 | ucieszny |
| português | por-000 | estranho |
| română | ron-000 | caraghios |
| русский | rus-000 | прико́льный |
| русский | rus-000 | стра́нный |
| español | spa-000 | extraño |
| español | spa-000 | inusual |
| español | spa-000 | raro |
| svenska | swe-000 | konstig |
| svenska | swe-000 | märklig |
| svenska | swe-000 | sällsam |
| svenska | swe-000 | underlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าขบขัน |
| Türkçe | tur-000 | acayip |
| Türkçe | tur-000 | tuhaf |
| українська | ukr-000 | потішний |