ελληνικά | ell-000 |
αναπολώ |
toskërishte | als-000 | sjell në mend |
العربية | arb-000 | تذكر |
العربية | arb-000 | تذكّر |
العربية | arb-000 | تَذَكَّرَ |
беларуская | bel-000 | памянуць |
беларуская | bel-000 | памінаць |
català | cat-000 | recordar |
català | cat-000 | rememorar |
čeština | ces-000 | vzpomenout |
čeština | ces-000 | vzpomínat |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏅᏓᏗᏍᏗ |
普通话 | cmn-000 | 叙旧 |
普通话 | cmn-000 | 回忆 |
普通话 | cmn-000 | 回想 |
普通话 | cmn-000 | 忆起 |
普通话 | cmn-000 | 怀旧 |
普通话 | cmn-000 | 想起 |
普通话 | cmn-000 | 缅怀 |
普通话 | cmn-000 | 话旧 |
普通话 | cmn-000 | 追忆 |
國語 | cmn-001 | 回想 |
國語 | cmn-001 | 回憶 |
國語 | cmn-001 | 想起 |
國語 | cmn-001 | 憶起 |
國語 | cmn-001 | 懷舊 |
國語 | cmn-001 | 敘舊 |
國語 | cmn-001 | 緬懷 |
國語 | cmn-001 | 話舊 |
國語 | cmn-001 | 追憶 |
lingua corsa | cos-000 | ricurdà |
dansk | dan-000 | erindre |
dansk | dan-000 | huske |
dansk | dan-000 | mindes |
Deutsch | deu-000 | entsinnen |
Deutsch | deu-000 | erinnern |
Deutsch | deu-000 | gedenken |
English | eng-000 | conjure up |
English | eng-000 | contemplate |
English | eng-000 | evoke |
English | eng-000 | look back |
English | eng-000 | meditate |
English | eng-000 | recall |
English | eng-000 | recapture |
English | eng-000 | recollect |
English | eng-000 | remember |
English | eng-000 | reminisce |
English | eng-000 | retrace |
English | eng-000 | think back |
English | eng-000 | visualize |
euskara | eus-000 | buruan izan |
euskara | eus-000 | gogoan erabili |
euskara | eus-000 | gogoan izan |
euskara | eus-000 | gogoratu |
euskara | eus-000 | gomuta izan |
euskara | eus-000 | gomutatu |
euskara | eus-000 | oroitu |
suomi | fin-000 | muistaa |
suomi | fin-000 | muistella |
suomi | fin-000 | palauttaa mieleen |
suomi | fin-000 | palauttaa mieleensä |
français | fra-000 | evoquer |
français | fra-000 | rappeler |
français | fra-000 | se rappeler |
français | fra-000 | se remémorer |
français | fra-000 | souvenir |
français | fra-000 | évoquer des réminiscences |
lenghe furlane | fur-000 | ricuardâ |
Gàidhlig | gla-000 | bi cuimhne aig |
Gàidhlig | gla-000 | cuimhnich |
Gàidhlig | gla-000 | meòraich |
galego | glg-000 | acordarse |
galego | glg-000 | lembrarse |
galego | glg-000 | recordar |
हिन्दी | hin-000 | याद करना |
hrvatski | hrv-000 | izazivati |
hrvatski | hrv-000 | pamtiti |
hrvatski | hrv-000 | prisjetiti se |
hrvatski | hrv-000 | prisjećati se |
hrvatski | hrv-000 | sjetiti se |
hrvatski | hrv-000 | sjećati se |
magyar | hun-000 | emlékezik |
magyar | hun-000 | emlékszik |
bahasa Indonesia | ind-000 | ingat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
bahasa Indonesia | ind-000 | terkenang |
Istriot | ist-000 | racurdà |
italiano | ita-000 | ricordare |
italiano | ita-000 | ricordarsi |
italiano | ita-000 | rievocare |
italiano | ita-000 | riportare |
italiano | ita-000 | riportare alla memoria |
italiano | ita-000 | visualizzano |
la lojban. | jbo-000 | morji |
日本語 | jpn-000 | おもいだす |
日本語 | jpn-000 | 偲ぶ |
日本語 | jpn-000 | 回想する |
日本語 | jpn-000 | 思いあたる |
日本語 | jpn-000 | 思いかえす |
日本語 | jpn-000 | 思いだす |
日本語 | jpn-000 | 思い出す |
日本語 | jpn-000 | 思い出だす |
日本語 | jpn-000 | 思い浮かべる |
日本語 | jpn-000 | 思い浮べる |
日本語 | jpn-000 | 思い起こす |
日本語 | jpn-000 | 思い起す |
日本語 | jpn-000 | 思い返す |
日本語 | jpn-000 | 思出す |
日本語 | jpn-000 | 思浮かべる |
日本語 | jpn-000 | 思浮べる |
日本語 | jpn-000 | 思起す |
日本語 | jpn-000 | 思返す |
日本語 | jpn-000 | 想いだす |
日本語 | jpn-000 | 想い出す |
日本語 | jpn-000 | 想い浮かべる |
日本語 | jpn-000 | 想い起こす |
日本語 | jpn-000 | 想い起す |
日本語 | jpn-000 | 想出す |
日本語 | jpn-000 | 想起 |
日本語 | jpn-000 | 想起す |
日本語 | jpn-000 | 想起する |
日本語 | jpn-000 | 憶う |
日本語 | jpn-000 | 懐う |
ქართული | kat-000 | გახსენება |
ქართული | kat-000 | მოგონება |
ქართული | kat-000 | შეხსენება |
한국어 | kor-000 | 생각나다 |
한국어 | kor-000 | 회상하다 |
latine | lat-000 | recordor |
latine | lat-000 | reminiscor |
latine | lat-000 | teneo |
Nederlands | nld-000 | herinneren |
Nederlands | nld-000 | zich herinneren |
nynorsk | nno-000 | hugse |
nynorsk | nno-000 | minnast |
bokmål | nob-000 | huske |
bokmål | nob-000 | minnes |
polski | pol-000 | wspominać |
polski | pol-000 | wspomnieć |
português | por-000 | lembrar |
português | por-000 | recordar |
português | por-000 | relembrar |
română | ron-000 | aminti |
русский | rus-000 | вспо́мнить |
русский | rus-000 | вспомина́ть |
русский | rus-000 | вспоминать |
русский | rus-000 | вспомнить |
lingua siciliana | scn-000 | arricurdari |
lingua siciliana | scn-000 | ricurdari |
slovenščina | slv-000 | spominjati se |
slovenščina | slv-000 | spomniti se |
español | spa-000 | añorar |
español | spa-000 | recordar |
shqip | sqi-000 | kujtoj |
svenska | swe-000 | dra sig till minnes |
svenska | swe-000 | erinra |
svenska | swe-000 | komma ihåg |
svenska | swe-000 | minnas |
ภาษาไทย | tha-000 | จำได้ |
łéngua vèneta | vec-000 | recordar |
łéngua vèneta | vec-000 | recordàr |
łéngua vèneta | vec-000 | regordar |
łéngua vèneta | vec-000 | regordàr |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | eshelea |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkenang |