| Hànyǔ | cmn-003 |
| chū ěr fǎn ěr | |
| 普通话 | cmn-000 | 出尔反尔 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتۇرۇمى يوق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۆزلىگەنمۇ سەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۆزلىگەنمۇ سەن، يېنىۋالغانمۇ سەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېنىۋالغانمۇ سەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گىپىدە تۇرماسلىق تۇتۇرۇقسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گىپىگە ئىگە بولماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گېپىدە تۇرماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھېلى ئۇنداق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھېلى ئۇنداق، ھېلى مۇنداق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھېلى مۇنداق |
| Uyghurche | uig-001 | gipide turmasliq tuturuqsiz |
| Uyghurche | uig-001 | gipige ige bolmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | gépide turmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | héli mundaq |
| Uyghurche | uig-001 | héli undaq |
| Uyghurche | uig-001 | sözligenmu sen |
| Uyghurche | uig-001 | tuturumi yoq |
| Uyghurche | uig-001 | yéniwalghanmu sen |