lietuvių | lit-000 |
pranešimas |
Afrikaans | afr-000 | kennisgewing |
العربية | arb-000 | إعلام |
العربية | arb-000 | حَدِيث |
العربية | arb-000 | خِطَاب |
العربية | arb-000 | رسالة |
العربية | arb-000 | كَلَام |
luenga aragonesa | arg-000 | comunicación |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অধিসূচনা |
asturianu | ast-000 | comunicación |
башҡорт теле | bak-000 | телмәр |
беларуская | bel-000 | гаво́рка |
беларуская | bel-000 | прамо́ва |
brezhoneg | bre-000 | pellgomzadenn |
български | bul-000 | го́вор |
български | bul-000 | известие |
български | bul-000 | известяване |
български | bul-000 | комуникации |
български | bul-000 | предупреждение |
български | bul-000 | съобщения |
català | cat-000 | comunicació |
català | cat-000 | discurs |
català | cat-000 | parla |
čeština | ces-000 | komunikace |
čeština | ces-000 | komunikování |
čeština | ces-000 | oznámení |
čeština | ces-000 | povinnost zvěřejnit |
čeština | ces-000 | projev |
čeština | ces-000 | zpráva |
čeština | ces-000 | řeč |
普通话 | cmn-000 | 演说 |
普通话 | cmn-000 | 訊息 |
普通话 | cmn-000 | 讯息 |
普通话 | cmn-000 | 通知 |
國語 | cmn-001 | 注意事項 |
國語 | cmn-001 | 演說 |
國語 | cmn-001 | 訊息 |
dansk | dan-000 | kommunikation |
dansk | dan-000 | meddelelse |
Deutsch | deu-000 | Ansprache |
Deutsch | deu-000 | Benachrichtigung |
Deutsch | deu-000 | Hinweis |
Deutsch | deu-000 | Kommunikation |
Deutsch | deu-000 | Meldung |
Deutsch | deu-000 | Mitteilung |
Deutsch | deu-000 | Nachricht |
Deutsch | deu-000 | Rede |
Deutsch | deu-000 | Verbindung |
Deutsch | deu-000 | Verkehr |
Deutsch | deu-000 | Verständigung |
eesti | ekk-000 | kõne |
eesti | ekk-000 | sõnum |
eesti | ekk-000 | teatamine |
eesti | ekk-000 | teavitus |
ελληνικά | ell-000 | αγόρευση |
ελληνικά | ell-000 | γνωστοποίηση |
ελληνικά | ell-000 | ειδοποίηση |
ελληνικά | ell-000 | επικοινωνίες |
ελληνικά | ell-000 | λόγος |
ελληνικά | ell-000 | μήνυμα |
ελληνικά | ell-000 | ομiλία |
ελληνικά | ell-000 | ομηλία |
ελληνικά | ell-000 | ομιλία |
English | eng-000 | communication |
English | eng-000 | communications |
English | eng-000 | message |
English | eng-000 | notice |
English | eng-000 | notification |
English | eng-000 | speech |
Esperanto | epo-000 | avizo |
Esperanto | epo-000 | informo |
Esperanto | epo-000 | komunikado |
Esperanto | epo-000 | komunikaĵo |
Esperanto | epo-000 | komuniko |
Esperanto | epo-000 | mesaĝo |
Esperanto | epo-000 | parolado |
Esperanto | epo-000 | raporto |
Esperanto | epo-000 | sciigo |
euskara | eus-000 | jakinarazpen |
euskara | eus-000 | komunikazio |
suomi | fin-000 | ilmoitus |
suomi | fin-000 | liikenneyhteys |
suomi | fin-000 | puhe |
suomi | fin-000 | sanoma |
suomi | fin-000 | tietoliikenneyhteys |
français | fra-000 | communication |
français | fra-000 | comunication |
français | fra-000 | discours |
français | fra-000 | information préalable |
français | fra-000 | message |
français | fra-000 | notification |
Gaeilge | gle-000 | óráid |
Српскохрватски | hbs-000 | го̏во̄р |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gȍvōr |
עברית | heb-000 | הודעה |
עִברִית | heb-003 | הַרְצָאָה |
हिन्दी | hin-000 | सूचना |
hrvatski | hrv-000 | obavijest |
magyar | hun-000 | alapelv |
magyar | hun-000 | beszéd |
magyar | hun-000 | kommunikáció |
magyar | hun-000 | értesítés |
magyar | hun-000 | üzenet |
արևելահայերեն | hye-000 | ելույթ |
արևելահայերեն | hye-000 | ճառ |
íslenska | isl-000 | ræða |
íslenska | isl-000 | tala |
íslenska | isl-000 | ávarp |
italiano | ita-000 | avviso |
italiano | ita-000 | comunicato |
italiano | ita-000 | comunicazione |
italiano | ita-000 | discorso |
italiano | ita-000 | informativa |
italiano | ita-000 | informazione |
italiano | ita-000 | messaggio |
italiano | ita-000 | notifica |
italiano | ita-000 | rapporto |
日本語 | jpn-000 | コミュニケーション |
日本語 | jpn-000 | メッセージ |
日本語 | jpn-000 | 演説 |
日本語 | jpn-000 | 通知 |
ქართული | kat-000 | კომუნიკაცია |
ქართული | kat-000 | ცნობა |
кыргыз | kir-000 | билдирүү |
한국어 | kor-000 | 메시지 |
한국어 | kor-000 | 수송기관 |
한국어 | kor-000 | 알림 |
한국어 | kor-000 | 연설 |
韓國語 | kor-002 | 演說 |
ລາວ | lao-000 | ການແຈ້ງເຕືອນ |
latine | lat-000 | communicatio |
latine | lat-000 | eloquium |
latine | lat-000 | fatum |
latine | lat-000 | locutio |
lietuvių | lit-000 | kalba |
lietuvių | lit-000 | prakalba |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ried |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Usprooch |
latviešu | lvs-000 | informēšana |
latviešu | lvs-000 | paziņojums |
latviešu | lvs-000 | ziņojums |
македонски | mkd-000 | го́вор |
македонски | mkd-000 | известување |
Malti | mlt-000 | komunikazzjoni |
reo Māori | mri-000 | körero |
reo Māori | mri-000 | whitiwhiti whakaaro |
Nederlands | nld-000 | bericht |
Nederlands | nld-000 | boodschap |
Nederlands | nld-000 | communicatie |
Nederlands | nld-000 | kennisgeving |
Nederlands | nld-000 | mededeling |
Nederlands | nld-000 | melding |
Nederlands | nld-000 | rede |
Nederlands | nld-000 | speech |
Nederlands | nld-000 | toespraak |
Nederlands | nld-000 | verbinding |
bokmål | nob-000 | kommunikasjon |
bokmål | nob-000 | melding |
bokmål | nob-000 | notice |
bokmål | nob-000 | tale |
bokmål | nob-000 | varsling |
occitan | oci-000 | comonicacion |
occitan | oci-000 | comunicacion |
پښتو ژبه | pbu-000 | یادښت |
فارسی | pes-000 | اعلان |
فارسی | pes-000 | سخنرانی |
polski | pol-000 | komunikacja |
polski | pol-000 | komunikat |
polski | pol-000 | mowa |
polski | pol-000 | powiadomienie |
polski | pol-000 | przemówienie |
português | por-000 | aviso |
português | por-000 | comunicação |
português | por-000 | discurso |
português | por-000 | mensagem |
português | por-000 | notificação |
română | ron-000 | comunicare |
română | ron-000 | comunicație |
română | ron-000 | cuvântare |
română | ron-000 | discurs |
română | ron-000 | notificare |
română | ron-000 | înștiințare |
русский | rus-000 | выступле́ние |
русский | rus-000 | доклад |
русский | rus-000 | извещение |
русский | rus-000 | коммуникация |
русский | rus-000 | речь |
русский | rus-000 | связь |
русский | rus-000 | сообщение |
русский | rus-000 | спич |
русский | rus-000 | уведомление |
slovenčina | slk-000 | komunikácia |
slovenčina | slk-000 | oznámenie |
slovenčina | slk-000 | prejav |
slovenčina | slk-000 | správa |
slovenčina | slk-000 | upozornenie |
slovenščina | slv-000 | govor |
slovenščina | slv-000 | komunikacije |
slovenščina | slv-000 | obvestilo |
slovenščina | slv-000 | sporočilo |
español | spa-000 | aviso |
español | spa-000 | comunicación |
español | spa-000 | discurso |
español | spa-000 | mensaje |
español | spa-000 | notificación |
sardu | srd-000 | comunicatzione |
српски | srp-000 | комуникација |
srpski | srp-001 | komunikacija |
srpski | srp-001 | obaveštavanje |
srpski | srp-001 | obaveštenje |
svenska | swe-000 | kommunikation |
svenska | swe-000 | meddelande |
svenska | swe-000 | tal |
தமிழ் | tam-000 | அறிவிக்கை |
татарча | tat-001 | белдерү |
తెలుగు | tel-000 | ఉపన్యాసం |
ภาษาไทย | tha-000 | การคมนาคม |
ภาษาไทย | tha-000 | การสื่อสาร |
ภาษาไทย | tha-000 | การแจ้งเตือน |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้อสังเกต |
Türkçe | tur-000 | bildirim |
Türkçe | tur-000 | ileti |
Türkçe | tur-000 | konuşma |
Türkçe | tur-000 | uyarı |
українська | ukr-000 | зʼєднання |
українська | ukr-000 | повідомлення |
українська | ukr-000 | промо́ва |
українська | ukr-000 | сповіщення |
اردو | urd-000 | اعلان |
tiếng Việt | vie-000 | thông báo |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | hotuba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberitahuan |