| Deutsch | deu-000 |
| Landstreicherei | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | vagabonding |
| català | cat-000 | vagabunderia |
| čeština | ces-000 | tuláctví |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪 |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪性 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂泊 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪性 |
| 國語 | cmn-001 | 漂泊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liu2 lang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liu2 lang4 xing4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | piao1 bo2 |
| Deutsch | deu-000 | Müßiggang |
| Deutsch | deu-000 | Vagabundieren |
| Deutsch | deu-000 | vagabundieren |
| English | eng-000 | vagabondage |
| English | eng-000 | vagrancy |
| English | eng-000 | wander around |
| euskara | eus-000 | nora ezean ibiltzea |
| français | fra-000 | vagabondage |
| galego | glg-000 | vagabundaxe |
| italiano | ita-000 | vagabondaggio |
| 日本語 | jpn-000 | 浮浪 |
| Nederlands | nld-000 | landloperij |
| polski | pol-000 | włóczęgostwo |
| polski | pol-000 | żebractwo |
| português | por-000 | andarilhagem |
| português | por-000 | vadiagem |
| português | por-000 | vadiação |
| português | por-000 | vagabundagem |
| русский | rus-000 | бродяжничество |
| español | spa-000 | bordoneria |
| español | spa-000 | vagabundaje |
| español | spa-000 | vagabundeo |
| español | spa-000 | vagabundería |
| español | spa-000 | vagancia |
| svenska | swe-000 | lösdriveri |