| Hànyǔ | cmn-003 |
| yǐ jǐng xiào yóu | |
| 普通话 | cmn-000 | 以儆效尤 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرنى جازالاپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرنى جازالاپ كۆپنى ئاگاھلاندۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرنى جازالاپ، كۆپنى ئاگاھلاندۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆپكە ئىبرەت قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆپنى ئاگاھلاندۇرماق |
| Uyghurche | uig-001 | birni jazalap |
| Uyghurche | uig-001 | birni jazalap köpni agahlandurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | köpke ibret qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | köpni agahlandurmaq |