| Uyghurche | uig-001 |
| jumhuriyet | |
| azərbaycanca | azj-000 | respublika |
| 普通话 | cmn-000 | 《共和国报--》 （阿富、伊拉、埃、利、哥斯、意．、黎：土） |
| 普通话 | cmn-000 | 《共和报》 （美） |
| 普通话 | cmn-000 | 久姆吾日耶提 |
| 普通话 | cmn-000 | 共和国 |
| 普通话 | cmn-000 | 民主国 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòng hé guó |
| Hànyǔ | cmn-003 | mín zhǔ guó |
| 日本語 | jpn-000 | 共和国 |
| Qazaq tili | kaz-002 | respwblïka |
| Kırgızça | kir-002 | respublika |
| türkmençe | tuk-000 | respublika |
| Türkçe | tur-000 | cumhuriyet |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جۇمھۇرىيەت |
| Uyghurche | uig-001 | réspublika |
| oʻzbek | uzn-000 | jumhuriyat |
| oʻzbek | uzn-000 | respublika |