| Uyghurche | uig-001 |
| téma | |
| 普通话 | cmn-000 | 主旋律 |
| 普通话 | cmn-000 | 主题 |
| 普通话 | cmn-000 | 伦题 |
| 普通话 | cmn-000 | 本题 |
| 普通话 | cmn-000 | 标题 |
| 普通话 | cmn-000 | 论题 |
| 普通话 | cmn-000 | 课题 |
| 普通话 | cmn-000 | 题 |
| 普通话 | cmn-000 | 题材 |
| 普通话 | cmn-000 | 题目 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biāo tí |
| Hànyǔ | cmn-003 | běn tí |
| Hànyǔ | cmn-003 | kè tí |
| Hànyǔ | cmn-003 | lùn tí |
| Hànyǔ | cmn-003 | lún tí |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí cái |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí mù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔ tí |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔ xuán lǜ |
| 日本語 | jpn-000 | タイトル |
| 日本語 | jpn-000 | テーマ |
| 日本語 | jpn-000 | 表題 |
| 日本語 | jpn-000 | 見出し |
| 日本語 | jpn-000 | 題目 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېما |