| polski | pol-000 |
| papa | |
| български | bul-000 | тати |
| български | bul-000 | татко |
| català | cat-000 | papa |
| català | cat-000 | papi |
| català | cat-000 | papà |
| čeština | ces-000 | lepenka |
| 普通话 | cmn-000 | 焦油纸 |
| 普通话 | cmn-000 | 爸 |
| 普通话 | cmn-000 | 爸爸 |
| 普通话 | cmn-000 | 爹 |
| 普通话 | cmn-000 | 爹爹 |
| 國語 | cmn-001 | 焦油紙 |
| dansk | dan-000 | far |
| dansk | dan-000 | farmand |
| dansk | dan-000 | papa |
| dansk | dan-000 | tagpap |
| Deutsch | deu-000 | Dachpappe |
| Deutsch | deu-000 | Fresse |
| Deutsch | deu-000 | Papa |
| Deutsch | deu-000 | Papi |
| Deutsch | deu-000 | Pappe |
| Deutsch | deu-000 | Teerpappe |
| Deutsch | deu-000 | Vati |
| ελληνικά | ell-000 | μπαμπάς |
| English | eng-000 | dad |
| English | eng-000 | dada |
| English | eng-000 | daddy |
| English | eng-000 | mug |
| English | eng-000 | pa |
| English | eng-000 | papa |
| English | eng-000 | pappa |
| English | eng-000 | pop |
| English | eng-000 | roofing paper |
| English | eng-000 | tar paper |
| English | eng-000 | tarpaper |
| English | eng-000 | trap |
| Esperanto | epo-000 | asfalta kartono |
| Esperanto | epo-000 | paĉjo |
| euskara | eus-000 | aitatxo |
| suomi | fin-000 | bitumipaperi |
| suomi | fin-000 | isi |
| suomi | fin-000 | iskä |
| suomi | fin-000 | isäukko |
| suomi | fin-000 | kattopahvi |
| suomi | fin-000 | tervapaperi |
| français | fra-000 | ancien |
| français | fra-000 | papa |
| français | fra-000 | papier goudronné |
| français | fra-000 | pépé |
| français | fra-000 | sonorisation |
| français | fra-000 | vieux |
| galego | glg-000 | pai |
| galego | glg-000 | papá |
| galego | glg-000 | tea asfáltica |
| עִברִית | heb-003 | אַבָּא |
| hrvatski | hrv-000 | pape |
| hrvatski | hrv-000 | tata |
| hrvatski | hrv-000 | tatek |
| hrvatski | hrv-000 | tatica |
| hrvatski | hrv-000 | ćako |
| hrvatski | hrv-000 | ćale |
| hrvatski | hrv-000 | ćaća |
| hrvatski | hrv-000 | ćaće |
| hrvatski | hrv-000 | ćaćko |
| hrvatski | hrv-000 | ćaćo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bapa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pak |
| italiano | ita-000 | babbo |
| italiano | ita-000 | paparino |
| italiano | ita-000 | papi |
| italiano | ita-000 | papà |
| italiano | ita-000 | pa’ |
| 日本語 | jpn-000 | お父ちゃん |
| 日本語 | jpn-000 | ちゃん |
| 日本語 | jpn-000 | アスファルトルーフィング |
| 日本語 | jpn-000 | パパ |
| 日本語 | jpn-000 | 父ちゃん |
| 日本語 | jpn-000 | 父っつぁん |
| nynorsk | nno-000 | far |
| nynorsk | nno-000 | fatter |
| bokmål | nob-000 | far |
| bokmål | nob-000 | fatter |
| فارسی | pes-000 | بابا |
| فارسی | pes-000 | باباجان |
| فارسی | pes-000 | پاپ |
| فارسی | pes-000 | پاپا |
| فارسی | pes-000 | کشیش ناحیه |
| português | por-000 | pai |
| português | por-000 | painho |
| português | por-000 | papai |
| português | por-000 | papá |
| русский | rus-000 | руберо́ид |
| русский | rus-000 | толь |
| slovenščina | slv-000 | atek |
| slovenščina | slv-000 | atko |
| slovenščina | slv-000 | očka |
| slovenščina | slv-000 | papa |
| slovenščina | slv-000 | papaček |
| español | spa-000 | papa |
| español | spa-000 | papá |
| svenska | swe-000 | farsa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษเคลือบน้ำมันยาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณพ่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป่ะป๊า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป๊ะป๋า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป๋า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เตี่ย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | abah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bapa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pak |