| Ido | ido-000 |
| kandida | |
| Romániço | art-013 | cándida |
| български | bul-000 | безпристрастен |
| български | bul-000 | искрен |
| български | bul-000 | непредубеден |
| български | bul-000 | откровен |
| català | cat-000 | franc |
| čeština | ces-000 | jasný |
| čeština | ces-000 | neomalený |
| čeština | ces-000 | otevřený |
| čeština | ces-000 | přímý |
| čeština | ces-000 | upřímný |
| 普通话 | cmn-000 | 直率 |
| 普通话 | cmn-000 | 豪爽 |
| 國語 | cmn-001 | 直率 |
| 國語 | cmn-001 | 豪爽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | háo shuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhí shuai |
| dansk | dan-000 | oprigtig |
| Deutsch | deu-000 | krachledern |
| Deutsch | deu-000 | offen gesagt |
| Deutsch | deu-000 | unbemerkt aufgenommen |
| Deutsch | deu-000 | ungestellt |
| ελληνικά | ell-000 | αφελής |
| English | eng-000 | Honest |
| English | eng-000 | above-board |
| English | eng-000 | candid |
| English | eng-000 | clean-handed |
| English | eng-000 | frank |
| English | eng-000 | ingenuous |
| English | eng-000 | plain |
| Esperanto | epo-000 | malkaŝa |
| Esperanto | epo-000 | malkaŝema |
| Esperanto | epo-000 | senartifika |
| Esperanto | epo-000 | senpoza |
| Esperanto | epo-000 | sincera |
| Wikang Filipino | fil-000 | prangka |
| français | fra-000 | candide |
| français | fra-000 | franc |
| français | fra-000 | ingénu |
| עברית | heb-000 | אוביקטיבי |
| Hiligaynon | hil-000 | bukas |
| hiMxI | hin-004 | KarA |
| magyar | hun-000 | nyílt |
| magyar | hun-000 | szókimondó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատ ասված |
| Ido | ido-000 | sincera |
| interlingua | ina-000 | candide |
| interlingua | ina-000 | franc |
| italiano | ita-000 | candido |
| italiano | ita-000 | franco |
| italiano | ita-000 | schietto |
| 日本語 | jpn-000 | tantōchokunyū |
| 日本語 | jpn-000 | たんとうちょくにゅう |
| 日本語 | jpn-000 | 単刀直入 |
| 한국어 | kor-000 | 솔직한 |
| 한국어 | kor-000 | 있는 대로의 |
| lietuvių | lit-000 | atviras |
| latviešu | lvs-000 | atklāts |
| latviešu | lvs-000 | vaļsirdīgs |
| Nederlands | nld-000 | frank |
| Nederlands | nld-000 | onbeschroomd |
| Nederlands | nld-000 | onbevangen |
| Nederlands | nld-000 | uitgesproken |
| Nederlands | nld-000 | vrijmoedig |
| bokmål | nob-000 | frank |
| bokmål | nob-000 | liketil |
| bokmål | nob-000 | upartisk |
| occitan | oci-000 | franc |
| occitan | oci-000 | sincèr |
| polski | pol-000 | otwarty |
| polski | pol-000 | prostoduszny |
| português | por-000 | correto |
| português | por-000 | franco |
| português | por-000 | sincero |
| română | ron-000 | franc |
| română | ron-000 | sincer |
| slovenčina | slk-000 | nenarežírovaný |
| davvisámegiella | sme-000 | vigiheapme |
| español | spa-000 | cándido |
| español | spa-000 | franca |
| español | spa-000 | franco |
| español | spa-000 | ingenuo |
| español | spa-000 | sincero |
| sardu | srd-000 | diretu |
| svenska | swe-000 | direkt |
| svenska | swe-000 | frispråkig |
| Tagalog | tgl-000 | prangka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งพูดแสดงความคิดเห็นได้โดยอิสระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปราศจากอคติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดจาโผงผาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยตรง |
| Türkçe | tur-000 | gizli çekimde kullanılan |
| Türkçe | tur-000 | lafını sakınmayan |
| Türkçe | tur-000 | sözünü esirgemeyen |
| українська | ukr-000 | відвертий |
| українська | ukr-000 | широкосердий |
| українська | ukr-000 | щиросердечний |