Nederlands | nld-000 |
desalniettemin |
Afrikaans | afr-000 | hoewel |
العربية | arb-000 | على الرغم من أن |
العربية | arb-000 | وَمَعَ ذٰلِكَ |
বাংলা | ben-000 | যদিও |
brezhoneg | bre-000 | daoust ma |
български | bul-000 | въпреки |
български | bul-000 | въпреки това |
català | cat-000 | encara que |
català | cat-000 | no obstant |
català | cat-000 | nogensmenys |
català | cat-000 | tanmateix |
čeština | ces-000 | ač |
čeština | ces-000 | ačkoli |
čeština | ces-000 | ačkoliv |
čeština | ces-000 | i když |
čeština | ces-000 | nicméně |
čeština | ces-000 | třebaže |
čeština | ces-000 | však |
普通话 | cmn-000 | 仍然 |
普通话 | cmn-000 | 然而 |
普通话 | cmn-000 | 虽说 |
普通话 | cmn-000 | 还是 |
國語 | cmn-001 | 仍然 |
國語 | cmn-001 | 然而 |
國語 | cmn-001 | 還是 |
國語 | cmn-001 | 雖說 |
Hànyǔ | cmn-003 | suī shuo |
Cymraeg | cym-000 | er |
Deutsch | deu-000 | immerhin |
Deutsch | deu-000 | nichtsdestoweniger |
Deutsch | deu-000 | obschon |
Deutsch | deu-000 | obzwar |
Deutsch | deu-000 | trotz |
Deutsch | deu-000 | trotzdem |
Deutsch | deu-000 | ungeachtet |
Deutsch | deu-000 | wenngleich |
ελληνικά | ell-000 | εν τούτοις |
ελληνικά | ell-000 | κι όμως |
ελληνικά | ell-000 | μολαταύτα |
ελληνικά | ell-000 | μολοντούτο |
ελληνικά | ell-000 | παρ' όλα αυτά |
ελληνικά | ell-000 | παρόλο που |
English | eng-000 | all the same |
English | eng-000 | anyhow |
English | eng-000 | anyway |
English | eng-000 | however |
English | eng-000 | nevertheless |
English | eng-000 | still |
English | eng-000 | tho’ |
Esperanto | epo-000 | kvankam |
Esperanto | epo-000 | malgraŭe |
euskara | eus-000 | arren |
euskara | eus-000 | hala ere |
suomi | fin-000 | jostakin huolimatta |
suomi | fin-000 | kuitenkin |
suomi | fin-000 | siitä huolimatta |
suomi | fin-000 | vaikkakin |
français | fra-000 | bien que |
français | fra-000 | malgré |
français | fra-000 | néanmoins |
français | fra-000 | pourtant |
français | fra-000 | toutefois |
Gàidhlig | gla-000 | ge-tà |
Gaeilge | gle-000 | bíodh go |
Gaeilge | gle-000 | bíodh is go |
Gaeilge | gle-000 | cé go |
Gaeilge | gle-000 | mar sin féin |
galego | glg-000 | aínda así |
galego | glg-000 | aínda que |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ipak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | usprkos tome |
עברית | heb-000 | אחרי |
עברית | heb-000 | על כל פנים |
hiMxI | hin-004 | yaxyapi |
magyar | hun-000 | azonban |
magyar | hun-000 | mindamellett |
magyar | hun-000 | mindazonáltal |
արևելահայերեն | hye-000 | եթե նույնիսկթեկուզ |
արևելահայերեն | hye-000 | թեպետ |
Ido | ido-000 | tamen |
interlingua | ina-000 | benque |
interlingua | ina-000 | malgrado |
interlingua | ina-000 | non obstante |
interlingua | ina-000 | nonobstante |
bahasa Indonesia | ind-000 | bagaimanapun juga |
íslenska | isl-000 | eigi að síður |
íslenska | isl-000 | engu að síður |
íslenska | isl-000 | samt sem áður |
italiano | ita-000 | a dispetto di |
italiano | ita-000 | eppure |
italiano | ita-000 | nondimeno |
italiano | ita-000 | tuttavia |
日本語 | jpn-000 | しかも |
日本語 | jpn-000 | それでも |
日本語 | jpn-000 | それにもかかわらず |
日本語 | jpn-000 | にもかかわらず |
日本語 | jpn-000 | やはり |
ქართული | kat-000 | თუმცა |
ქართული | kat-000 | მიუხედავად |
Khasi | kha-000 | la |
한국어 | kor-000 | 그래도 |
한국어 | kor-000 | 그렇지만 |
latine | lat-000 | attamen |
latine | lat-000 | quamquam |
latine | lat-000 | tamen |
lietuvių | lit-000 | net jeigu |
lietuvių | lit-000 | nors |
Lumbaart | lmo-006 | a dispet da |
Lumbaart | lmo-006 | malgraa |
македонски | mkd-000 | макар што |
teny malagasy | mlg-000 | na dia izany aza |
Diné bizaad | nav-000 | ndi |
Nederlands | nld-000 | al |
Nederlands | nld-000 | alhoewel |
Nederlands | nld-000 | desondanks |
Nederlands | nld-000 | niettegenstaande |
Nederlands | nld-000 | niettemin |
Nederlands | nld-000 | ondanks alles |
Nederlands | nld-000 | ondanks dat |
Nederlands | nld-000 | toch |
bokmål | nob-000 | da |
bokmål | nob-000 | dog |
bokmål | nob-000 | likevel |
Novial | nov-000 | malgre ke |
Novial | nov-000 | quankam |
فارسی | pes-000 | بااینوجود |
فارسی | pes-000 | هر چند |
polski | pol-000 | jednakowoż |
polski | pol-000 | jednakże |
polski | pol-000 | mimo |
polski | pol-000 | niemniej jednak |
polski | pol-000 | pomimo |
português | por-000 | ainda que |
português | por-000 | apesar de |
português | por-000 | conquanto |
português | por-000 | contudo |
português | por-000 | de qualquer jeito |
português | por-000 | embora |
português | por-000 | no entanto |
português | por-000 | não obstante |
português | por-000 | posto que |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichaqa |
română | ron-000 | cu toate acestea |
română | ron-000 | totuși |
русский | rus-000 | всё-таки |
русский | rus-000 | зато́ |
русский | rus-000 | несмотря́ на э́то |
русский | rus-000 | но |
русский | rus-000 | одна́ко |
русский | rus-000 | тем не ме́нее |
Scots leid | sco-000 | tho |
slovenčina | slk-000 | jednako |
slovenčina | slk-000 | lež |
slovenčina | slk-000 | napriek tomu |
slovenčina | slk-000 | ničmenej |
slovenščina | slv-000 | vendar |
español | spa-000 | a pesar de |
español | spa-000 | aunque |
español | spa-000 | no obstante |
español | spa-000 | pese |
español | spa-000 | sin embargo |
српски | srp-000 | иако |
svenska | swe-000 | icke dess mindre |
svenska | swe-000 | icke desto mindre |
svenska | swe-000 | likväl |
svenska | swe-000 | trots det |
svenska | swe-000 | ändå |
Kiswahili | swh-000 | hata hivyo |
Kiswahili | swh-000 | ijapokuwa |
Kiswahili | swh-000 | ingawa |
తెలుగు | tel-000 | అయినా |
Tagalog | tgl-000 | datapwat |
ภาษาไทย | tha-000 | ถึงแม้ว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | หากว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | แม้ว่า |
Türkçe | tur-000 | buna rağmen |
Türkçe | tur-000 | bununla birlikte |
łéngua vèneta | vec-000 | epur |
łéngua vèneta | vec-000 | epura |
Volapük | vol-000 | do |