íslenska | isl-000 |
veiða |
تونسي | aeb-000 | اِصْطَادْ |
Afrikaans | afr-000 | gryp |
Afrikaans | afr-000 | jag |
Afrikaans | afr-000 | visvang |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | اصطاد |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يصطاد |
akkadû | akk-000 | ṣâdu |
toskërishte | als-000 | gjej |
алтай тил | alt-000 | анда |
Englisce sprǣc | ang-000 | huntian |
Englisce sprǣc | ang-000 | ġehuntian |
العربية | arb-000 | اِصْطَادَ |
العربية | arb-000 | صاد |
العربية | arb-000 | صَادَ |
العربية | arb-000 | قبض |
العربية | arb-000 | يَصِيدُ |
العربية | arb-000 | يَمْسِكُ |
luenga aragonesa | arg-000 | cazar |
Mapudungun | arn-000 | nün |
Mapudungun | arn-000 | tun |
Toki Pona | art-007 | alasa |
Swadesh 207 | art-012 | 112 |
مصري | arz-000 | اصطاد |
مصري | arz-000 | يصطاد |
asturianu | ast-000 | cazar |
asturianu | ast-000 | pescar |
azərbaycanca | azj-000 | ovlamaq |
башҡорт теле | bak-000 | аулау |
беларуская | bel-000 | палява́ць |
беларуская | bel-000 | паляваць |
বাংলা | ben-000 | মৃগয়া করা |
বাংলা | ben-000 | সীকার করা |
bosanski | bos-000 | loviti |
brezhoneg | bre-000 | helghya |
brezhoneg | bre-000 | pesketa |
Burushaski | bsk-000 | dast |
български | bul-000 | ловувам |
български | bul-000 | ловя риба |
български | bul-000 | ловя́ |
български | bul-000 | улавям |
Буряад хэлэн | bxr-000 | агнаха |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | caçar |
català | cat-000 | pescar |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mangayam |
e saozneg | cel-000 | *selgā |
čeština | ces-000 | chytat |
čeština | ces-000 | chytit |
čeština | ces-000 | lovit |
čeština | ces-000 | rybařit |
čeština | ces-000 | upoutat |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ловити |
чӑваш | chv-000 | тытма çÿре |
чӑваш | chv-000 | тытма?? |
Anishinaabemowin | ciw-000 | giiwose |
Шор тили | cjs-000 | палықтарға |
普通话 | cmn-000 | 打猎 |
普通话 | cmn-000 | 打鱼 |
普通话 | cmn-000 | 把 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 捉 |
普通话 | cmn-000 | 捉住 |
普通话 | cmn-000 | 捕食 |
普通话 | cmn-000 | 捕鱼 |
普通话 | cmn-000 | 揪住 |
普通话 | cmn-000 | 渔 |
普通话 | cmn-000 | 猎取 |
普通话 | cmn-000 | 钓鱼 |
國語 | cmn-001 | 打獵 |
國語 | cmn-001 | 打魚 |
國語 | cmn-001 | 把 |
國語 | cmn-001 | 抓住 |
國語 | cmn-001 | 捉 |
國語 | cmn-001 | 捉住 |
國語 | cmn-001 | 捕食 |
國語 | cmn-001 | 捕魚 |
國語 | cmn-001 | 揪住 |
國語 | cmn-001 | 漁 |
國語 | cmn-001 | 獵取 |
國語 | cmn-001 | 釣魚 |
Hànyǔ | cmn-003 | ba |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ yu |
Hànyǔ | cmn-003 | da3lie4 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ yu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiū zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | songcai |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuo |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuā zhu |
Kwikapa | coc-000 | nyay |
Kernowek | cor-000 | hela |
Qırımtatar tili | crh-000 | avlamaq |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | jachtowac |
Cheʼ Wong | cwg-000 | pndap |
Cymraeg | cym-000 | ad•claid |
Cymraeg | cym-000 | do•seinn |
Cymraeg | cym-000 | hela |
Cymraeg | cym-000 | pysgota |
Isáŋyáthi | dak-000 | ihni |
Isáŋyáthi | dak-000 | ode |
Isáŋyáthi | dak-000 | wanase |
Isáŋyáthi | dak-000 | wotihni |
dansk | dan-000 | fange |
dansk | dan-000 | fiske |
dansk | dan-000 | gå på jagt efter |
dansk | dan-000 | jage |
дарган мез | dar-000 | г1яирвашис |
Deutsch | deu-000 | anfassen |
Deutsch | deu-000 | angeln |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | fischen |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | jagen |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | schnappen |
Deutsch | deu-000 | zugreifen |
Kumiai | dih-000 | wenyay |
dolnoserbska reč | dsb-000 | góńtwowaś |
eesti | ekk-000 | haarama |
eesti | ekk-000 | jahtima |
eesti | ekk-000 | küttima |
ελληνικά | ell-000 | θηρεύω |
ελληνικά | ell-000 | κυνηγώ |
ελληνικά | ell-000 | πιάνω |
ελληνικά | ell-000 | ψαρεύω |
English | eng-000 | bag |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | fish |
English | eng-000 | get |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | harvest |
English | eng-000 | hunt |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | take |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | ekposedi |
Esperanto | epo-000 | ekpreni |
Esperanto | epo-000 | fiŝi |
Esperanto | epo-000 | fiŝkapti |
Esperanto | epo-000 | fiŝĉasi |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Esperanto | epo-000 | ĉasi |
euskara | eus-000 | arrantzan egin |
euskara | eus-000 | arrantzatu |
euskara | eus-000 | ehizatu |
euskara | eus-000 | harrapatu |
føroyskt | fao-000 | jaga |
føroyskt | fao-000 | veiða |
vosa Vakaviti | fij-000 | qoli |
vosa Vakaviti | fij-000 | siwa |
suomi | fin-000 | jahdata |
suomi | fin-000 | kaataa |
suomi | fin-000 | kalastaa |
suomi | fin-000 | kalastella |
suomi | fin-000 | metsästää |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | onkia |
suomi | fin-000 | pyydystää |
suomi | fin-000 | saada |
suomi | fin-000 | vongata |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | appréhender |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | chasser |
français | fra-000 | emparer |
français | fra-000 | empoigner |
français | fra-000 | faire la pêche |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | pêcher |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | saisir au corps |
Frysk | fry-000 | fiskje |
Frysk | fry-000 | jeie |
lenghe furlane | fur-000 | cjaçâ |
lenghe furlane | fur-000 | pescjâ |
lenghe furlane | fur-000 | pesčhâ |
lenghe furlane | fur-000 | čhačâ |
贛語 | gan-000 | 打 |
kréyol | gcf-000 | chasé |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
Gàidhlig | gla-000 | sealg |
Gàidhlig | gla-000 | shelg |
Gaeilge | gle-000 | sealg |
Gaeilge | gle-000 | seilg |
galego | glg-000 | cazar |
galego | glg-000 | coller |
galego | glg-000 | faenar |
galego | glg-000 | pescar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θηρεύω |
avañeʼẽ | gug-000 | kutu |
avañeʼẽ | gug-000 | pirakutu |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ta31 liap55 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | chase |
Hausa | hau-000 | yi farauta |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hahai |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lawaiʻa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻimi |
Српскохрватски | hbs-000 | ловити |
Српскохрватски | hbs-000 | терати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | loviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zgrabiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | зграбити |
עברית | heb-000 | לדוג |
עברית | heb-000 | צד |
हिन्दी | hin-000 | शिकार करना |
hiMxI | hin-004 | pakada |
nešili | hit-000 | huwarniskezzi |
Hopilàvayi | hop-000 | maqto |
hrvatski | hrv-000 | loviti |
hrvatski | hrv-000 | ribati |
magyar | hun-000 | csatlakozó lemez |
magyar | hun-000 | halàszni |
magyar | hun-000 | halászik |
magyar | hun-000 | horgászik |
magyar | hun-000 | megfog |
magyar | hun-000 | vadászik |
magyar | hun-000 | vadászni |
արևելահայերեն | hye-000 | ձկնորսական ձուկ բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձուկ բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձուկ որսալ |
արևելահայերեն | hye-000 | որսալ |
արևելահայերեն | hye-000 | վերցնել և պահել ինչ-որ բան |
Ido | ido-000 | chasar |
Iloko | ilo-000 | anup |
interlingua | ina-000 | chassar |
interlingua | ina-000 | piscar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpegang pada |
bahasa Indonesia | ind-000 | buru |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | pancing |
íslenska | isl-000 | fiska |
íslenska | isl-000 | grípa |
íslenska | isl-000 | veiða upp úr |
Istriot | ist-000 | pascà |
italiano | ita-000 | cacciare |
italiano | ita-000 | pescare |
italiano | ita-000 | prendere |
Maceratese | ita-008 | caccià |
Maceratese | ita-008 | jì a càccia |
Loglan | jbo-001 | janto |
日本語 | jpn-000 | 仕留める |
日本語 | jpn-000 | 捕える |
日本語 | jpn-000 | 狩る |
日本語 | jpn-000 | 釣り |
日本語 | jpn-000 | 釣る |
にほんご | jpn-002 | かる |
ქართული | kat-000 | ნადირობა |
қазақ | kaz-000 | аулау |
қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | войәк кәнҷҷа |
Q’eqchi’ | kek-000 | yohobʼk |
Ket | ket-000 | assano |
Khasi | kha-000 | behmrad |
монгол | khk-000 | авлах |
монгол | khk-000 | агнах |
монгол | khk-000 | гөрөөлөх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បរបាញ់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បាញ់សត្វ |
кыргыз | kir-000 | уулоо |
хакас тили | kjh-000 | ацнирға |
Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | jkwigu |
Dong | kmc-000 | lāː |
كورمانجى | kmr-002 | ڕاودان |
перым-коми кыв | koi-000 | вöравны |
한국어 | kor-000 | 낚다 |
한국어 | kor-000 | 붙잡다 |
한국어 | kor-000 | 사냥하다 |
коми кыв | kpv-000 | вöравны |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | уларгъа |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | уугъа барыргъа |
karjala | krl-000 | meččua |
karjala | krl-000 | meččästyä |
Kölsch | ksh-000 | jaare |
ລາວ | lao-000 | lâa |
latine | lat-000 | piscari |
latine | lat-000 | piscor |
latine | lat-000 | rapio |
latine | lat-000 | venari |
latine | lat-000 | venor |
лакку маз | lbe-000 | авли уклан |
лакку маз | lbe-000 | хъирив агьлан |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | xasa |
Limburgs | lim-000 | jaoge |
lingála | lin-000 | -bengana |
lietuvių | lit-000 | medžioti |
lietuvių | lit-000 | meškerioti |
lietuvių | lit-000 | pagauti |
lietuvių | lit-000 | žuvauti |
lietuvių | lit-000 | žvejoti |
līvõ kēļ | liv-000 | aij? |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | tȟátȟe |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | wakhúl yÁ |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | wayé |
ticines | lmo-005 | cascià |
Latgalīšu | ltg-000 | medeit |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | fëschen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | joen |
latviešu | lvs-000 | makšķerēt |
latviešu | lvs-000 | medīt |
latviešu | lvs-000 | zvejot |
മലയാളം | mal-000 | നായാടുക |
മലയാളം | mal-000 | വേട്ടയാടുക |
മലയാളം | mal-000 | േവട്ടയാടുക |
мокшень кяль | mdf-000 | кунцемс |
олык марий | mhr-000 | сонарлаш |
Toʼon Savi | mim-000 | kʼani |
македонски | mkd-000 | ловува |
Malti | mlt-000 | kaċċa |
manju gisun | mnc-000 | abalambi |
Sosva | mns-001 | ališl- |
Mansi | mns-007 | ališl- |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဗက် ရပ် |
reo Māori | mri-000 | hao |
reo Māori | mri-000 | hï ika |
reo Māori | mri-000 | hī |
reo Māori | mri-000 | makamaka |
reo Māori | mri-000 | makamaka ika |
reo Māori | mri-000 | matira |
reo Māori | mri-000 | māngoingoi |
reo Māori | mri-000 | whaiwhai |
reo Māori | mri-000 | whakangau |
Hmoob Dawb | mww-000 | tɯk7 nlən1 |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လိုက် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အမဲလိုက် |
эрзянь кель | myv-000 | охотничамс |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | chel |
napulitano | nap-000 | caccià |
irpino | nap-003 | caccià |
Diné bizaad | nav-000 | njiljeeh |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ami |
Nedersaksisch | nds-001 | jagen |
няˮ | nio-000 | басудя |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | bemachtigen |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | hengelen |
Nederlands | nld-000 | jagen |
Nederlands | nld-000 | snoeken |
Nederlands | nld-000 | vangen |
Nederlands | nld-000 | vissen |
Manang | nmm-000 | 1kirap |
!Xóõ | nmn-000 | !qāhe |
!Xóõ | nmn-000 | gǀkxʻâã |
nynorsk | nno-000 | jaga |
nynorsk | nno-000 | jakta |
nynorsk | nno-000 | veida |
bokmål | nob-000 | fange inn |
bokmål | nob-000 | fiske |
bokmål | nob-000 | gripe |
bokmål | nob-000 | jage |
bokmål | nob-000 | jakte |
Meherrin | nwy-000 | kunun |
上古汉语 | och-000 | 獵 |
occitan | oci-000 | pescar |
lengadocian | oci-003 | caçar |
gascon | oci-004 | caçar |
Tohono O'odham | ood-000 | wia |
Orochon | orh-000 | bəyu:- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цуан кæнын |
Hñähñu | ote-000 | kʼahni |
Hñähñu | ote-000 | pe̲ |
Pangasinan | pag-000 | anop |
Pangasinan | pag-000 | managnop |
Pangasinan | pag-000 | manpaltog |
Pangasinan | pag-000 | manpana |
Amanung Sisuan | pam-000 | man-ayup |
Pawnee | paw-000 | paariisat |
فارسی | pes-000 | شکار کردن |
فارسی | pes-000 | صید کردن |
فارسی | pes-000 | ماهیگیری |
fiteny Malagasy | plt-000 | mihaza |
Nuntajɨyi | poi-000 | tínquep |
polski | pol-000 | polować |
polski | pol-000 | porywać |
polski | pol-000 | łapać |
polski | pol-000 | łowić ryby |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | apanhar |
português | por-000 | catar |
português | por-000 | caçar |
português | por-000 | pescar |
Prūsiskan | prg-000 | medjānē |
Chanka rimay | quy-000 | chakuy |
Chanka rimay | quy-000 | kasachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | challway |
Rapanui | rap-000 | poko |
Romanó Kaló | rmf-000 | matšalaa |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | mudarel |
lingua rumantscha | roh-000 | chatschar |
lingua rumantscha | roh-000 | pastgear |
lingua rumantscha | roh-000 | pescar |
lingua rumantscha | roh-000 | pestgar |
română | ron-000 | a prinde |
română | ron-000 | a vâna |
română | ron-000 | pescui |
română | ron-000 | prinde |
română | ron-000 | vâna |
limba armãneascã | rup-000 | avin |
limba armãneascã | rup-000 | piscuescu |
limba meglenoromană | ruq-000 | luves |
русский | rus-000 | браться |
русский | rus-000 | выудить |
русский | rus-000 | захватить |
русский | rus-000 | захватывать |
русский | rus-000 | изловить |
русский | rus-000 | лови́ть |
русский | rus-000 | лови́ть ры́бу |
русский | rus-000 | ловить |
русский | rus-000 | ловить рыбу |
русский | rus-000 | охо́титься |
русский | rus-000 | охотиться |
русский | rus-000 | поймать |
русский | rus-000 | рыба́чить |
русский | rus-000 | рыбачить |
русский | rus-000 | хватать |
саха тыла | sah-000 | бултаа |
lingua siciliana | scn-000 | cacciari |
Scots leid | sco-000 | hunt |
Gadduresu | sdn-000 | cacciggjà |
Goídelc | sga-000 | ad·claid |
Goídelc | sga-000 | seilg |
Ft. Hall | shh-001 | deegai- |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၸွမ်းတူဝ်ထိူၼ်ႇ |
ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ລ່າ |
slovenčina | slk-000 | byť na love |
slovenčina | slk-000 | chytiť |
slovenčina | slk-000 | loviť |
slovenčina | slk-000 | poľovať |
slovenčina | slk-000 | uchopiť |
slovenčina | slk-000 | upútať |
slovenščina | slv-000 | loviti |
slovenščina | slv-000 | loviti ribe |
slovenščina | slv-000 | pritegniti |
slovenščina | slv-000 | ribariti |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
davvisámegiella | sme-000 | bivdit |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | apresar |
español | spa-000 | arrestar |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | cazar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | faenar |
español | spa-000 | pescar |
shqip | sqi-000 | gjuaj |
shqip | sqi-000 | rrëmbej |
sardu | srd-000 | cassai |
sardu | srd-000 | catzare |
sardu | srd-000 | catzà |
sardu | srd-000 | piscae |
sardu | srd-000 | piscai |
sardu | srd-000 | piscare |
Sranantongo | srn-000 | onti |
српски | srp-000 | ловити |
Lengua de signos española | ssp-000 | sha:aëmejdaho |
basa Sunda | sun-000 | bujeng |
basa Sunda | sun-000 | moro |
svenska | swe-000 | fiska |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | jaga |
svenska | swe-000 | komma åt |
svenska | swe-000 | meta |
Kiswahili | swh-000 | -winda |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܨܝܕ |
табасаран чӀал | tab-000 | хючи ап1ус |
reo Tahiti | tah-000 | aʻuaʻu puaʻa |
தமிழ் | tam-000 | வேட்டையாடு |
tatar tele | tat-000 | ауларга |
తెలుగు | tel-000 | వేటాడు |
Denaʼina Qenaga | tfn-000 | shtuniyu |
тоҷикӣ | tgk-000 | шикор кардан |
Tagalog | tgl-000 | mangaso |
ภาษาไทย | tha-000 | คว้า |
ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตก ปลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกปลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ล่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ล่าสัตว์ |
Lingít | tli-000 | a-ya-lʼoon |
tutunakutachawin | top-000 | talatnán |
Tok Pisin | tpi-000 | huk |
xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | nocoꞌ |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | atani |
türkmençe | tuk-000 | awlamak |
Türkçe | tur-000 | avlamak |
Türkçe | tur-000 | balığa çıkmak |
Türkçe | tur-000 | bulup çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | denizden çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | kavramak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
kuśiññe | txb-000 | śerītsi |
тыва дыл | tyv-000 | аңнаар |
тыва дыл | tyv-000 | аңныыр |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | owlimaq |
українська | ukr-000 | випитувати |
українська | ukr-000 | загарбання |
українська | ukr-000 | захопити |
українська | ukr-000 | полюва́ти |
українська | ukr-000 | полювати |
українська | ukr-000 | фішка |
اردو | urd-000 | شکار کرنا |
اردو | urd-000 | صید کرنا |
oʻzbek | uzn-000 | ovlamoq |
łéngua vèneta | vec-000 | casar |
łéngua vèneta | vec-000 | cazhar |
łéngua vèneta | vec-000 | caçar |
vepsän kel’ | vep-000 | mecata |
tiếng Việt | vie-000 | săn |
tiếng Việt | vie-000 | săn bắn |
võro kiil | vro-000 | jahtma |
lingaedje walon | wln-000 | tchessî |
kàllaama wolof | wol-000 | róbba |
хальмг келн | xal-000 | аңнх |
хальмг келн | xal-000 | аңһучлх |
хальмг келн | xal-000 | гөрәлх |
хальмг келн | xal-000 | гөрәслх |
хальмг келн | xal-000 | гөрәчлх |
Камасинский | xas-001 | сире̄рлэм |
Yoem Noki | yaq-000 | aamu |
Buyang | yha-000 | tsɔm4 to1 tʰɤn2 |
廣東話 | yue-000 | 打猎 |
廣東話 | yue-000 | 釣魚 |
廣東話 | yue-000 | 钓鱼 |
diidza xhon | zad-000 | xhejsa |
didxazá | zai-000 | rie guuzeʼ |
Zigula | ziw-000 | kala |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berburu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | buru |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memburu |
isiZulu | zul-000 | -zingela |