| svenska | swe-000 |
| bli förvånad | |
| Deutsch | deu-000 | erstaunen |
| English | eng-000 | amaze |
| English | eng-000 | astonish |
| English | eng-000 | astound |
| English | eng-000 | be amazed |
| English | eng-000 | be astonished |
| English | eng-000 | be dazzled |
| français | fra-000 | surprendre |
| français | fra-000 | étonner |
| Nederlands | nld-000 | verbazen |
| português | por-000 | estar admirado |
| português | por-000 | estar pasmo |
| português | por-000 | estar perplexo |
| português | por-000 | estar surpreso |
| русский | rus-000 | удивляться |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | hïehkehtalledh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | rohpesadtedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | rohpesidh |
| español | spa-000 | asombrar |
| español | spa-000 | sorprender |
| svenska | swe-000 | förvånas |