| español | spa-000 |
| videograbadora | |
| Romániço | art-013 | magnetóscopo |
| Universal Networking Language | art-253 | vcr(icl>tape_recorder>thing,equ>videocassette_recorder) |
| català | cat-000 | camera de video |
| čeština | ces-000 | videorekordér |
| 普通话 | cmn-000 | 摄像放像机 |
| 普通话 | cmn-000 | 摄像机 |
| dansk | dan-000 | video-kassette-optager |
| Deutsch | deu-000 | Videokassettenrekorder |
| Deutsch | deu-000 | Videorekorder |
| English | eng-000 | VCR |
| English | eng-000 | camcorder |
| English | eng-000 | video machine |
| English | eng-000 | videocassette recorder |
| English | eng-000 | videorecorder |
| Esperanto | epo-000 | magnetoskopo |
| Esperanto | epo-000 | vidbendaparato |
| Esperanto | epo-000 | videoaparato |
| Esperanto | epo-000 | videobendregistrilo |
| Esperanto | epo-000 | videomagnetofono |
| Esperanto | epo-000 | videoregistratoro |
| Esperanto | epo-000 | videoregistrilo |
| suomi | fin-000 | kuvanauhuri |
| suomi | fin-000 | videokamera |
| suomi | fin-000 | videonauhuri |
| français | fra-000 | camescope |
| français | fra-000 | caméra vidéo |
| français | fra-000 | caméscope |
| français | fra-000 | magnétoscope |
| magyar | hun-000 | képmagnó |
| magyar | hun-000 | videomagnetofon |
| italiano | ita-000 | videoregistratore |
| 日本語 | jpn-000 | カムコーダ |
| 日本語 | jpn-000 | ビデオカメラ |
| latine | lat-000 | magnetoscopium |
| polski | pol-000 | kamkorder |
| polski | pol-000 | magnetowid |
| português | por-000 | camcorder |
| português | por-000 | câmera filmadora |
| русский | rus-000 | видеомагнитофон |
| slovenščina | slv-000 | videokamera |
| español | spa-000 | magnetoscopio |
| español | spa-000 | videocasetera |
| español | spa-000 | videocámara |
| español | spa-000 | vídeo |
| svenska | swe-000 | videobandspelare |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล้องบันทึกภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แคมคอร์เดอร์ |