| Nederlands | nld-000 |
| eigenlijk | |
| Deutsch | deu-000 | authentisch |
| Deutsch | deu-000 | echt |
| Deutsch | deu-000 | eigentlich |
| Deutsch | deu-000 | recht |
| Deutsch | deu-000 | urkundlich |
| Deutsch | deu-000 | wahr |
| Deutsch | deu-000 | wahrhaft |
| English | eng-000 | to tell the truth |
| English | eng-000 | true |
| français | fra-000 | proprement |
| français | fra-000 | réel |
| français | fra-000 | vrai |
| français | fra-000 | véritable |
| français | fra-000 | à proprement parler |