| português | por-000 |
| fotocópia | |
| asturianu | ast-000 | fotocopia |
| беларуская | bel-000 | ксерако́пія |
| brezhoneg | bre-000 | luc’heilenn |
| български | bul-000 | ксероко́пия |
| català | cat-000 | fotocòpia |
| català | cat-000 | xerocòpia |
| čeština | ces-000 | fotokopie |
| čeština | ces-000 | kopie |
| čeština | ces-000 | xerokopie |
| 普通话 | cmn-000 | 复印件 |
| 普通话 | cmn-000 | 影印本 |
| 國語 | cmn-001 | 影印本 |
| 國語 | cmn-001 | 複印件 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù yìn jian |
| Kernowek | cor-000 | liesskrif |
| Cymraeg | cym-000 | copi xerox |
| Cymraeg | cym-000 | ffotocopi |
| Cymraeg | cym-000 | ffotogopi |
| Cymraeg | cym-000 | llungopi |
| dansk | dan-000 | fotokopi |
| Deutsch | deu-000 | Fotokopie |
| Deutsch | deu-000 | Kopie |
| Deutsch | deu-000 | Photokopie |
| Deutsch | deu-000 | Xerokopie |
| ελληνικά | ell-000 | φωτοαντίγραφο |
| ελληνικά | ell-000 | φωτοτυπία |
| English | eng-000 | photocopy |
| English | eng-000 | photostat |
| English | eng-000 | xerox |
| English | eng-000 | xerox copy |
| Esperanto | epo-000 | fotokopio |
| euskara | eus-000 | fotokopia |
| euskara | eus-000 | xerokopia |
| suomi | fin-000 | kopio |
| suomi | fin-000 | valokopio |
| suomi | fin-000 | xerokopio |
| français | fra-000 | photocopie |
| français | fra-000 | xérocopie |
| galego | glg-000 | fotocopia |
| עברית | heb-000 | צילום |
| hiMxI | hin-004 | PotokApI |
| hrvatski | hrv-000 | fotokopija |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fotokopi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuat fotokopi |
| íslenska | isl-000 | ljósrit |
| italiano | ita-000 | copia fotostatica |
| italiano | ita-000 | fotocopia |
| italiano | ita-000 | fotocopiatrice |
| italiano | ita-000 | xerocopia |
| 日本語 | jpn-000 | コピー |
| 日本語 | jpn-000 | ゼロックス |
| 日本語 | jpn-000 | フォトコピー |
| 日本語 | jpn-000 | 謄写 |
| Nederlands | nld-000 | fotokopie |
| Nederlands | nld-000 | xerografie |
| occitan | oci-000 | fotocòpia |
| فارسی | pes-000 | فتوکپی |
| فارسی | pes-000 | فوتوکپی |
| polski | pol-000 | fotokopia |
| polski | pol-000 | kopia |
| polski | pol-000 | ksero |
| polski | pol-000 | kserokopia |
| polski | pol-000 | światłodruk |
| português | por-000 | cópia |
| português | por-000 | cópia fotográfica |
| português | por-000 | xerox |
| português | por-000 | xérox |
| русский | rus-000 | ксероко́пия |
| русский | rus-000 | снимок |
| русский | rus-000 | фотоко́пия |
| русский | rus-000 | фотокопия |
| slovenčina | slk-000 | fotokópia |
| slovenčina | slk-000 | xerokopia |
| español | spa-000 | fotocopia |
| svenska | swe-000 | fotokopia |
| lia-tetun | tet-000 | fotokópia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซีร็อกซ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพก็อปปี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำเนาที่ถ่ายภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำเนาเอกสารจากการถ่ายภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกสารซีร็อกซ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกสารถ่ายสำเนา |
| Türkçe | tur-000 | fotokopi |
| українська | ukr-000 | ксероко́пія |
| українська | ukr-000 | світлодрук |
| українська | ukr-000 | фотокопія |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fotokopi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salinan foto |