| português | por-000 |
| tanto mais quanto | |
| català | cat-000 | molt més com |
| français | fra-000 | d’autant plus que |
| galego | glg-000 | tanto máis canto |
| português brasileiro | por-001 | tanto mais quanto |
| português europeu | por-002 | tanto mais quanto |
| español | spa-000 | tanto más cuanto |