Deutsch | deu-000 |
kratzen |
Qafár af | aar-000 | həkək |
Abé | aba-000 | ŋ̀gáyò-kɔ́kɔ́ |
Abidji | abi-000 | ŋ́kʊ́ã́ |
Abron | abr-000 | mɔ́ɥìrɛ̀ |
Abulas | abt-000 | ŋgərə |
Ambulas | abt-001 | ŋgərə |
ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | và-yúè |
Pal | abw-000 | pasirima- |
Adyukru | adj-000 | fɛ̂ɲǹ |
تونسي | aeb-000 | حَكْ |
Amele | aey-000 | siʔi- |
Eloyi | afo-000 | vò |
Afrikaans | afr-000 | krap |
Kemant | ahg-000 | šaːr |
Aizi | ahi-000 | kwrɪ |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | خربش |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يخربش |
akkadû | akk-000 | xarāsu |
Alladian | ald-000 | ãtáwrɔ̂ |
Alawa | alh-000 | dawara ŋani |
Alawa | alh-000 | ŋaɹaɲ |
Amaimon | ali-000 | siramu- |
toskërishte | als-000 | heq |
алтай тил | alt-000 | тырма |
Amarag | amg-000 | amininɟir |
Angaua | anh-000 | uɟi |
Anyi | any-000 | àsǎ-bʊ̃́ɪ̃ʏ̈ |
Anem | anz-000 | ukrasit |
Enindhilyagwa | aoi-000 | -arŋal̪- |
Enindhilyagwa | aoi-000 | nunilijana |
العربية | arb-000 | خدش |
العربية | arb-000 | خَرْبَشَ |
Arabana | ard-000 | mirra- |
luenga aragonesa | arg-000 | arrascar |
luenga aragonesa | arg-000 | escarrar |
luenga aragonesa | arg-000 | gratar |
Mapudungun | arn-000 | ünan |
Toki Pona | art-007 | pilin |
Swadesh 207 | art-012 | 117 |
Romániço | art-013 | cracer |
LWT Code | art-257 | 04.8541 |
LWT Code | art-257 | 05.48 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0433 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1849 |
Lingwa de Planeta | art-287 | skrapi |
Lingwa de Planeta | art-287 | skraping |
مصري | arz-000 | خربش |
مصري | arz-000 | يخربش |
Asas | asd-000 | kri- |
asturianu | ast-000 | esforgar |
asturianu | ast-000 | esgatuñar |
asturianu | ast-000 | rallar |
asturianu | ast-000 | raspiar |
asturianu | ast-000 | tascar |
Asoa | asv-000 | kogɔ |
Atemble | ate-000 | us- |
Akye | ati-000 | ńcàfe̋ |
ME Tasman | aus-038 | rəneyalɪ |
Dharruk | aus-044 | ɟaɹgali- |
Dharruk | aus-044 | ɟiraŋa |
Mantharta | aus-053 | *puŋka- |
Mantharta | aus-053 | *puŋka-ɹu |
Ngayarta | aus-054 | *pirpi- |
Ngayarta | aus-054 | *pirpi-l |
Kaurna | aus-062 | wirka-ndi |
Avikam | avi-000 | àcúfwã́ |
Arawum | awm-000 | kili- |
aymar aru | ayr-000 | jatʼiña |
aymar aru | ayr-000 | jatʼuña |
aymar aru | ayr-000 | jurqhiraña |
aymar aru | ayr-000 | jurqhiña |
aymar aru | ayr-000 | llawchiña |
azərbaycanca | azj-000 | cızmaq |
azərbaycanca | azj-000 | dırnaqlamaq |
Varo | bad-001 | ngùrù |
башҡорт теле | bak-000 | тырнау |
Sidtirolarisch | bar-002 | kraaln |
Sidtirolarisch | bar-002 | kraln |
Bau | bbd-000 | nahintiʔ- |
Gbi | bbp-000 | ngùrù |
Golo | bbp-001 | nguru |
Girawa | bbr-000 | isis arʌru- |
Sisiame | bcf-001 | arigiti |
Sisiame | bcf-001 | orisi |
Pirupiru | bcf-002 | bararo |
Baoulé | bci-000 | sà-bwî |
Baadi | bcj-000 | -m- |
Bunaba | bck-000 | wiringa |
Bunaba | bck-000 | wiriyga |
Bai | bdj-000 | kèwè |
Bai | bdj-000 | kùtù |
Burunge | bds-000 | doħ |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | mand-a |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | manda- |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | manda- |
Beja | bej-000 | hɔgun |
Beja | bej-000 | neʔaf |
Beja | bej-000 | šakuin |
беларуская | bel-000 | драпаць |
беларуская | bel-000 | скрабаць |
беларуская | bel-000 | скрэбці |
беларуская | bel-000 | чухаць |
беларуская | bel-000 | чыркаць |
বাংলা | ben-000 | খামচানো |
Guiberoua Bété | bet-000 | kwʌsɛ̀ |
Banda-Ndélé | bfl-000 | ngùrù |
Binandere | bhg-000 | adari |
Binandere | bhg-000 | mamboro ari |
Bidiyo | bid-000 | korow |
Bepour | bie-000 | maʔ- |
Banggarla | bjb-000 | ba-ata |
Banggarla | bjb-000 | bidlata |
Banggarla | bjb-000 | miɹ̣ata |
Banggarla | bjb-000 | wiɹ̣utu |
Bidyogo-Wilson | bjg-003 | kɔː |
Bidyogo-Wilson | bjg-003 | wotsɛ |
Burji | bji-000 | hokʔoːkʔ- |
Binumarien | bjr-000 | ɸatáː |
Baka | bkc-000 | kpakpà |
Baka | bkc-000 | na kpakà |
Bilua | blb-000 | pirakasa |
Bilua-Ndovele | blb-001 | kirikirito |
Kein | bmh-000 | kal |
Bagirmi | bmi-000 | ŋgəkʷ |
Bagirmi | bmi-000 | ŋgəkʷu |
Baimak | bmx-000 | pakarɛ- |
Tirio | bmz-000 | aperabanea |
Bom | boj-000 | mimiŋi- |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | api |
bosanski | bos-000 | češati |
Bagupi | bpi-000 | pagɛrɛ- |
Biyom | bpm-000 | fas- |
Kaure | bpp-000 | kakwatri |
Bongu | bpu-000 | ingrɔsi- |
Bilakura | bql-000 | kubrram- |
brezhoneg | bre-000 | krabisat |
brezhoneg | bre-000 | kravas |
brezhoneg | bre-000 | rasklañ |
Burushaski | bsk-000 | khaworchom |
български | bul-000 | чеша |
Southern Bullom | bun-000 | kɛ́pí |
Bunabun | buq-000 | ku- |
Burarra | bvr-000 | -wirinɟi- |
Burarra | bvr-000 | wirka |
Birale | bxe-000 | haːbi |
Bangala | bxg-000 | kukpɛra |
Bangala | bxg-000 | kuvɔta |
Bayungu | bxj-000 | yura-nmayi |
Буряад хэлэн | bxr-000 | маажаха |
Binahari | bxz-000 | kwarihi |
Binahari-Mada'a | bxz-001 | korihi |
Bayono | byl-000 | kiŋgi |
Bilen | byn-002 | hʌngʷʌt |
Bilen | byn-002 | hʌnkʷʌk |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | kabasi |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | kaga |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | puosi |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | ŋamasi |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | ŋasi |
Boiken—Yengoru | bzf-000 | ŋgərə |
Boikin—Kwusaun | bzf-001 | ŋgərəkə |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | pe- |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | woi imbe |
Lehar | cae-000 | kaʔocçɔq |
català | cat-000 | arrapar |
català | cat-000 | carriquejar |
català | cat-000 | escarbotar |
català | cat-000 | esgarbatar |
català | cat-000 | esgarrapar |
català | cat-000 | gratar |
català | cat-000 | grinyolar |
català | cat-000 | pelar |
català | cat-000 | rascar |
català | cat-000 | raspar |
català | cat-000 | raure |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kalaton |
e saozneg | cel-000 | *razd-o- |
čeština | ces-000 | drápat |
čeština | ces-000 | drásat |
čeština | ces-000 | podrápat |
čeština | ces-000 | poškrábat |
čeština | ces-000 | svědět |
čeština | ces-000 | škrabat |
čeština | ces-000 | škrábat |
čeština | ces-000 | škrábat se |
bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | garse |
Slijuala xanuk | chd-000 | koch |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | чєсати |
чӑваш | chv-000 | чǎрмала |
чӑваш | chv-000 | чав |
чӑваш | chv-000 | шăйăрма |
Anishinaabemowin | ciw-000 | baazagobizhiwe |
Ron-Bokkos | cla-000 | hoŋ |
普通话 | cmn-000 | 划 |
普通话 | cmn-000 | 刡 |
普通话 | cmn-000 | 刮 |
普通话 | cmn-000 | 刮削 |
普通话 | cmn-000 | 削 |
普通话 | cmn-000 | 引起湿疹 |
普通话 | cmn-000 | 惹恼 |
普通话 | cmn-000 | 抓 |
普通话 | cmn-000 | 抓挠 |
普通话 | cmn-000 | 抓过 |
普通话 | cmn-000 | 挠 |
普通话 | cmn-000 | 挠痒 |
普通话 | cmn-000 | 搔 |
普通话 | cmn-000 | 搔痒 |
普通话 | cmn-000 | 擦 |
普通话 | cmn-000 | 炉架 |
普通话 | cmn-000 | 猱 |
普通话 | cmn-000 | 瘙痒 |
國語 | cmn-001 | 刡 |
國語 | cmn-001 | 削 |
國語 | cmn-001 | 劃 |
國語 | cmn-001 | 引起濕疹 |
國語 | cmn-001 | 惹惱 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 抓撓 |
國語 | cmn-001 | 抓過 |
國語 | cmn-001 | 搔 |
國語 | cmn-001 | 撓 |
國語 | cmn-001 | 撓痒 |
國語 | cmn-001 | 擦 |
國語 | cmn-001 | 爐架 |
國語 | cmn-001 | 猱 |
國語 | cmn-001 | 瘙癢 |
Hànyǔ | cmn-003 | hua4 |
Hànyǔ | cmn-003 | lu2 jia4 |
Hànyǔ | cmn-003 | min3 |
Hànyǔ | cmn-003 | nao2 |
Hànyǔ | cmn-003 | nao2 yang3 |
Hànyǔ | cmn-003 | re3 nao3 |
Hànyǔ | cmn-003 | sao1 |
Hànyǔ | cmn-003 | sào yang |
Hànyǔ | cmn-003 | xiao1 |
Hànyǔ | cmn-003 | yin3 qi3 shi1 zhen3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhua1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhua1 guo4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhua1 nao5 |
Kwikapa | coc-000 | llyqshaq |
Kernowek | cor-000 | cosi |
Qırımtatar tili | crh-000 | tırnamaq |
Apsáalooke | cro-000 | dúhkapi |
Apsáalooke | cro-000 | dúukaaxi |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | drapac |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | skrobac |
Cheʼ Wong | cwg-000 | kɑc |
Cymraeg | cym-000 | crafu |
Cymraeg | cym-000 | scrípaid |
Cymraeg | cym-000 | tochasaid |
Dangla | daa-000 | kòrge |
Dangla | daa-000 | nyàwɾe |
Dangla | daa-000 | sáːké |
Day | dai-000 | béèɲ kɔ̀ɔ̄l |
Nyala | daj-000 | ŋgoroɲ |
Lagawa | daj-001 | ŋgor |
Isáŋyáthi | dak-000 | yukʼoga |
Dakȟóta | dak-002 | yukʼéǧA |
Dahalo | dal-000 | ʔantʼ- |
dansk | dan-000 | kradse |
dansk | dan-000 | rive |
dansk | dan-000 | skrabe |
дарган мез | dar-000 | хъабшикес |
Sila | dau-000 | goroɲ |
Bangeri Me | dba-000 | koyɔ |
Djaru | ddj-000 | baŋin- |
Djaru | ddj-000 | paŋin- |
donno sɔ | dds-000 | wɔɾɔdu |
Deutsch | deu-000 | Feuerrost |
Deutsch | deu-000 | Kratzer |
Deutsch | deu-000 | abkratzen |
Deutsch | deu-000 | abschaben |
Deutsch | deu-000 | anschüren |
Deutsch | deu-000 | aufreiben |
Deutsch | deu-000 | ausgraben |
Deutsch | deu-000 | einen Strich ziehen |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | jucken |
Deutsch | deu-000 | kitzeln |
Deutsch | deu-000 | knarren |
Deutsch | deu-000 | knarzen |
Deutsch | deu-000 | knirschen |
Deutsch | deu-000 | kraulen |
Deutsch | deu-000 | krempeln |
Deutsch | deu-000 | löschen |
Deutsch | deu-000 | quietschen |
Deutsch | deu-000 | radieren |
Deutsch | deu-000 | raspeln |
Deutsch | deu-000 | rechen |
Deutsch | deu-000 | reiben |
Deutsch | deu-000 | reißen |
Deutsch | deu-000 | ritzen |
Deutsch | deu-000 | schaben |
Deutsch | deu-000 | scharren |
Deutsch | deu-000 | schnarren |
Deutsch | deu-000 | schrammen |
Deutsch | deu-000 | schrapen |
Deutsch | deu-000 | schürfen |
Deutsch | deu-000 | sich kratzen |
Deutsch | deu-000 | skizzieren |
Deutsch | deu-000 | stehlen |
Deutsch | deu-000 | stochern |
Deutsch | deu-000 | zerkratzen |
Deutsch | deu-000 | zusammenklauben |
Deutsch | deu-000 | ächzen |
Bunoge Dogon | dgb-000 | koru |
Dhalandji | dhl-000 | maŋarpa-lkin |
Dhalandji | dhl-000 | t̪uṇṭa-lkin |
Dhalandji | dhl-000 | yura-lkin |
Thargari | dhr-000 | puka- |
Thargari | dhr-000 | puka-ɹu |
Thargari | dhr-000 | t̪uṭa-ɹu |
Thargari | dhr-000 | yitga-ɹu |
Dhargari | dhr-001 | puka- |
Diyari | dif-000 | muduwa |
Kumiai | dih-000 | hesak |
Kumiai | dih-000 | sehwan |
Djamindjung | djd-000 | war |
Djamindjung | djd-000 | wiɟ |
Ngaliwuru | djd-001 | ?gaɹan |
Ngaliwuru | djd-001 | war |
Djeebbana | djj-000 | ŋaiyarinɟa |
Djeebbana | djj-000 | ɹ̣iyi |
jàmsǎy | djm-000 | inewogu |
Jawony | djn-000 | -ŋiɾʼmɛ- |
idyoli donge | dmb-000 | kɑːdɔgɔ |
Dimir | dmc-000 | silopsa- |
Dama | dmm-000 | gba |
Dama | dmm-000 | waŋ |
Danaru | dnr-000 | grau- |
Lani | dnw-000 | gibinuo |
Lani | dnw-000 | ŋgibiːŋge |
Dongo | doo-000 | kpání- |
Dongo | doo-000 | kpórí-ɛ̀ |
Paakantyi | drl-000 | maɹ̣a-maɹ̣a- |
Paakantyi | drl-000 | widu-widu- |
Bandjigali | drl-005 | maɹ̣a-malga- |
Bandjigali | drl-005 | maɹ̣a-maɹ̣a- |
Bandjigali | drl-005 | widu-widu- |
Gedeo | drs-000 | hokʔoːkʔ- |
tene tini | dtk-000 | kɔǯɔ |
tene tini | dtk-000 | wɔːgɔ |
Toro So Dogon | dts-000 | bìmɛ |
Toro So Dogon | dts-000 | gáŋala |
Toro So Dogon | dts-000 | gáɲie |
Toro So Dogon | dts-000 | kɔ̀dɔ |
Toro So Dogon | dts-000 | kɔ́ŋɔlɔ |
Toro So Dogon | dts-000 | yàgirie |
Toro So Dogon | dts-000 | ʋɔ̀rɔ |
duálá | dua-000 | dósɛlɛ |
duálá | dua-000 | pópwa |
Duduela | duk-000 | kira- |
Duru | dur-000 | ɲaʔat |
Dii | dur-001 | at-te |
Dii | dur-001 | haʔat |
Dyimini | dyi-000 | mbe yɛʼɛ tɔlɔgi |
Dyimini | dyi-000 | tɔlɔgi |
yàndà-dòm | dym-000 | kɔnžya |
Dyangadi | dyn-000 | giɲinma |
Dazaga | dzg-000 | kɔgɔnər |
Kyama | ebr-000 | ɛ̃́kʰúkʰwrɛ̀ |
Ega | ega-000 | itònu |
Eipo | eip-000 | lik- |
eesti | ekk-000 | hõõruma |
eesti | ekk-000 | kraapama |
eesti | ekk-000 | kraapima |
eesti | ekk-000 | kraapsima |
eesti | ekk-000 | kratsima |
eesti | ekk-000 | kriimustama |
eesti | ekk-000 | kriipima |
eesti | ekk-000 | küünistama |
eesti | ekk-000 | sügama |
Elepi | ele-000 | eren |
Nding | eli-000 | tʊjʊβâ! |
ελληνικά | ell-000 | νυχιάζω |
ελληνικά | ell-000 | ξύνω |
ελληνικά | ell-000 | χαράζω |
Apali | ena-000 | tubi- |
English | eng-000 | claw |
English | eng-000 | dig out |
English | eng-000 | grate |
English | eng-000 | itch |
English | eng-000 | lacerate |
English | eng-000 | mark |
English | eng-000 | rake |
English | eng-000 | rasp |
English | eng-000 | rub |
English | eng-000 | score |
English | eng-000 | scrabble |
English | eng-000 | scrape |
English | eng-000 | scratch |
English | eng-000 | scratch oneself |
English | eng-000 | squawk |
English | eng-000 | stir up |
Eotile | eot-000 | ɛ̀ɥrɔ́ |
Esperanto | epo-000 | grati |
Esperanto | epo-000 | gratvundi |
Esperanto | epo-000 | raspi |
Esperanto | epo-000 | skrapi |
Ogea | eri-000 | girʌ- |
euskara | eus-000 | hazka egin |
euskara | eus-000 | urratu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | klíkó |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɸlɔ́ |
Kamba | fad-000 | pʌgʌl- |
Faita | faj-000 | ŋgəβ- |
føroyskt | fao-000 | klóra |
føroyskt | fao-000 | skava |
Falor | fap-000 | xɔcçɔx |
suomi | fin-000 | kalvaa |
suomi | fin-000 | kumittaa |
suomi | fin-000 | kutista |
suomi | fin-000 | kynsiä |
suomi | fin-000 | palaa halusta tehdä |
suomi | fin-000 | raapaista |
suomi | fin-000 | raapia |
suomi | fin-000 | raaputtaa |
suomi | fin-000 | rapsuttaa |
suomi | fin-000 | syyhytä |
français | fra-000 | creuser avec les mains |
français | fra-000 | démanger |
français | fra-000 | effacer en grattant |
français | fra-000 | gratter |
français | fra-000 | griffer |
français | fra-000 | racler |
français | fra-000 | raper |
français | fra-000 | se gratter |
français | fra-000 | égratigner |
français | fra-000 | érafler |
Frysk | fry-000 | skraabje |
Ko | fuj-000 | ŋaŋ-inú! |
lenghe furlane | fur-000 | sgrafâ |
lenghe furlane | fur-000 | sgrifignâ |
Fuyuge | fuy-000 | fifiete |
bèle fòòr | fvr-000 | irgiɲ-ɔ |
Gã | gaa-000 | tĩ |
Gã | gaa-000 | ŋmlã |
Gã | gaa-000 | šɔ |
贛語 | gan-000 | 搲 |
Gal | gap-000 | pagɛrɛ |
Nobonob | gaw-000 | pagarr- |
Afaan Oromoo | gaz-000 | ankʔoːkʔa |
Afaan Oromoo | gaz-000 | hankʔoːkʔa |
Afaan Oromoo | gaz-000 | tarara |
Gbeya | gba-000 | nɔn |
Proto-Gbaya | gba-001 | *nɔn |
Garadjari | gbd-000 | guligali ɲa- |
Gbanziri | gbg-000 | kpakà |
Gaagudju | gbu-000 | irawɔnɔmɔ |
Yugulda | gcd-000 | guluːɟa |
Yugulda | gcd-000 | wiɟa |
kréyol | gcf-000 | grafiyen |
kréyol | gcf-000 | tjiré |
Laal | gdm-000 | car |
Giri | geb-000 | kʰeri |
Giri | geb-000 | ndiː |
Geme | geq-000 | bɔtɔ |
ግዕዝ | gez-000 | ሐንፈጠ |
Guragone | gge-000 | ŋawirgiɟin |
Ganglau | ggl-000 | kukup- |
Gogodala | ggw-000 | gigiriemi |
Gogodala | ggw-000 | kakata-saodiri |
Guhu-Samane | ghs-000 | kui- |
Kitja | gia-000 | kir |
Galke | gke-000 | gba |
Galke | gke-000 | gbu |
Gàidhlig | gla-000 | screebey |
Gàidhlig | gla-000 | sgrìob |
Gaeilge | gle-000 | scríob |
Gaeilge | gle-000 | sgròb |
Gaeilge | gle-000 | tochais |
galego | glg-000 | cozar |
galego | glg-000 | rabuñar |
galego | glg-000 | rascar |
galego | glg-000 | rañar |
Anej | gly-000 | áʔɔ́lɔ́s |
Gumalu | gmu-000 | ninifɛ- |
Gooniyandi | gni-000 | wiriɟ- |
Gureng Gureng | gnr-000 | giŋ- |
Godie | god-000 | kɔɔ̀ |
Grebo-Innes | grb-001 | flə |
Grebo-Innes | grb-001 | fodo |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κνῶ |
Gbaya | gso-000 | nɔn |
Wasembo | gsp-000 | akiri kare |
Schwizerdütsch | gsw-000 | chräblä |
Schwizerdütsch | gsw-000 | grüblä |
Südbadisch | gsw-003 | gribble |
Südbadisch | gsw-003 | kribble |
Yocoboué | gud-000 | kɔ́lʊ̂ |
avañeʼẽ | gug-000 | karãi |
Gumuz Sai | guk-000 | kʼɔhɔtsʼ |
Gumuz | guk-004 | kʼɔhɔtsʼxw |
Gunwinggu | gup-000 | -lirbmɛ |
Gunwinggu | gup-000 | -lirbmɛ-rɛ |
Gunwinggu | gup-000 | -lirigʼmɛ- |
Gwa | gwa-000 | ṍmõ-wú cɥyá |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | xoš- |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | haš- |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | qoqor |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | qoːš- |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | qoš- |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | xaš- |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | fas- |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | qoš- |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | xaš- |
Yaáyuwee | gya-000 | nɔn |
Garus | gyb-000 | gɛl- |
Gayardilt | gyd-000 | buɹ̣ubuɹ̣u |
Gayardilt | gyd-000 | guluːɟa |
Gayardilt | gyd-000 | wulugulad̪a |
Harar | hae-000 | koːkʔ |
Harar | hae-000 | rig |
Hagfa Pinyim | hak-002 | tsa24 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | grate |
Hausa | hau-000 | karce |
Heiban | hbn-000 | díritt-ɔ́! |
Hadiyya | hdy-000 | haːr- |
Hadiyya | hdy-000 | haːr-eʔ- |
עברית | heb-000 | שרט |
Pamosu | hih-000 | nɛmiŋ unat- |
हिन्दी | hin-000 | खरोंचना |
hiMxI | hin-004 | ragada |
nešili | hit-000 | *arrirrai |
Hopilàvayi | hop-000 | pélekna |
hrvatski | hrv-000 | grepsti |
hrvatski | hrv-000 | češati |
magyar | hun-000 | dörzsöl |
magyar | hun-000 | kapar |
magyar | hun-000 | karcol |
magyar | hun-000 | karmol |
magyar | hun-000 | levakar |
magyar | hun-000 | megkarcol |
magyar | hun-000 | megkarmol |
magyar | hun-000 | megvakar |
magyar | hun-000 | vakar |
magyar | hun-000 | vakarni |
magyar | hun-000 | összekapar |
magyar | hun-000 | összekuporgat |
արևելահայերեն | hye-000 | անդիմադրելի ցանկություն ունենալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ճանկռել |
արևելահայերեն | hye-000 | քերել |
արևելահայերեն | hye-000 | քերծել |
արևելահայերեն | hye-000 | քոր գալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քորել |
Iatmul | ian-002 | ŋgət |
Purari | iar-000 | eke eke liai |
Purari | iar-000 | eke ekeʼe |
Purari | iar-000 | lauiai |
Purari | iar-000 | laʼuna |
Iwaidja | ibd-000 | -aḍigi- |
Ibanag | ibg-000 | kabbang |
Ịḅanị́ | iby-000 | kɔ́rɔ |
Ịḅanị́ | iby-000 | pɪ́sɪ |
Ido | ido-000 | gratar |
Ido | ido-000 | skrachar |
Ido | ido-000 | skrapar |
Isebe | igo-000 | tiʔi- |
Glosa | igs-001 | grata |
Glosa | igs-001 | razo |
Iha | ihp-000 | girienta |
Iha | ihp-000 | ŋgerieŋ |
Diin | iin-000 | puŋka- |
Iloko | ilo-000 | kudkod |
Anamgura | imi-000 | ʌr- |
interlingua | ina-000 | grattar |
interlingua | ina-000 | rader |
bahasa Indonesia | ind-000 | coret |
bahasa Indonesia | ind-000 | garuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | məŋgaruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | məŋikis |
Proto-Indo-European | ine-000 | *gerbʰ- |
Irumu | iou-000 | irik |
íslenska | isl-000 | klóra |
italiano | ita-000 | artigliare |
italiano | ita-000 | cardare |
italiano | ita-000 | graffiare |
italiano | ita-000 | graffiare con le unghio |
italiano | ita-000 | graffio |
italiano | ita-000 | grattare |
italiano | ita-000 | grattarsi |
italiano | ita-000 | limare |
italiano | ita-000 | prudere |
italiano | ita-000 | raschiare |
italiano | ita-000 | raschiare con qualcosa |
italiano | ita-000 | raspare |
italiano | ita-000 | rigare |
italiano | ita-000 | rimuovere la terra |
italiano | ita-000 | scalfire |
italiano | ita-000 | scavare |
italiano | ita-000 | scavare con le unghie |
italiano | ita-000 | scrostare |
italiano | ita-000 | verniciare |
Maceratese | ita-008 | grattà |
Maceratese | ita-008 | sgraffià |
Loglan | jbo-001 | kraju |
Djingili | jig-000 | aṛguɟ-a- |
Jilim | jil-000 | krrɛu- |
Ngile | jle-000 | kxráːgʊ |
Yangman | jng-000 | ŋabalarmi |
Jowulu | jow-000 | kã̂ː |
日本語 | jpn-000 | かゆみを生じる |
日本語 | jpn-000 | 削る |
日本語 | jpn-000 | 引っ掻く |
日本語 | jpn-000 | 掻き起こす |
日本語 | jpn-000 | 掻く |
日本語 | jpn-000 | 擦る |
にほんご | jpn-002 | かく |
ქართული | kat-000 | გაკაწვრა |
ქართული | kat-000 | გაფხაჭნა |
ქართული | kat-000 | გაფხეკა |
ქართული | kat-000 | კაწვრა |
ქართული | kat-000 | ფხანა |
ქართული | kat-000 | ფხაჭნა |
Kanuri | kau-000 | gámbùskɪ̀n |
Kanuri | kau-000 | zəgámbɪ̀n |
Kanuri | kau-000 | zə̀k |
қазақ | kaz-000 | тырнау |
Kanembu | kbl-000 | gandiː |
Kari | kbn-000 | ak-ra |
Kari | kbn-000 | gba |
Kari | kbn-000 | wã |
Keiga | kec-000 | gwaːra |
Keiga | kec-000 | kɔrkɔ́d̪ɔ́ |
Q’eqchi’ | kek-000 | parok |
Q’eqchi’ | kek-000 | qʼoyok |
Kera | ker-000 | pírkí |
Kera | ker-000 | čirkí |
Ket | ket-000 | inkit |
Krongo | kgo-000 | aguraːna |
Krongo | kgo-000 | àkʊ̀rà-ànà òːnó |
Krongo | kgo-000 | àsàkàrì |
Kobol | kgu-000 | egirepig- |
Kobol | kgu-000 | mogat- |
Karas | kgv-000 | kəwareŋ |
Korowai | khe-000 | gelil-mo |
монгол | khk-000 | маажих |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កេះ |
Rere | kib-000 | ŋáːŋ-ína! |
Kibet | kie-000 | iɲasɛn |
Kibet | kie-000 | iɲasɛn-ɪn |
Kimaghama | kig-000 | čɛyɛyi |
Kimaghama | kig-000 | čⁱɛi |
кыргыз | kir-000 | тырмоо |
Agöb—Dabu | kit-000 | kokoro |
Agöb—Dabu | kit-000 | kokoru |
Agöb—Dabu | kit-000 | ɲoŋo |
Kiwai | kjd-000 | arigiti |
Domori | kjd-002 | arigiti |
хакас тили | kjh-000 | тырбахтирға |
Kosarek | kkl-000 | iki kidik- |
Kosarek | kkl-000 | kɛbkɛb ɑ- |
Kosarek | kkl-000 | kɛdɛb- |
Migum | klm-000 | rrarrʌs- |
Komutu | klt-000 | hareʌk |
Dong | kmc-000 | kàu |
Kare | kmf-000 | nanamb- |
Kâte | kmg-000 | fɔtseyeʔ |
Autu | kmn-000 | eyt |
Autu | kmn-000 | rank |
Autu | kmn-000 | wäy |
Kwoma | kmo-000 | kərə |
Kwoma | kmo-000 | wiyar |
Kwama | kmq-000 | kʼuns- |
Kurmancî | kmr-000 | penç kirin |
Kurmancî | kmr-000 | xurandin |
Kamasau—Wand Tuan | kms-000 | griʔ |
Kamasau—Tring-Wau | kms-001 | griʔ |
Kamasau—Kenyari-Paruwa | kms-002 | kiraβi |
Kamasau—Yibab-Wandomi | kms-003 | gri |
Kamasau—Yibab-Wandomi | kms-003 | grḭ |
Kanuri | knc-000 | gámbukin |
Kanuri | knc-000 | kárámŋin |
Kanuri | knc-000 | zəgámbin |
Konda | knd-000 | arrisene |
Kwato | kop-000 | oro- |
한국어 | kor-000 | 긁다 |
한국어 | kor-000 | 비비다 |
한국어 | kor-000 | 할퀴다 |
Korak | koz-000 | ota- |
Korupun-Sela—IPA | kpq-000 | ikya kirik-lamla |
Korupun-Sela—IPA | kpq-000 | kirik-lamla |
Kobon | kpw-000 | ḷɨḷɨ gɨ |
Mountain Koiari | kpx-000 | aimanu |
Mountain Koiari | kpx-000 | usianu |
Mum | kqa-000 | pr- |
Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | goɛ- |
Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | ikagoɛ- |
Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | go- |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | тырнаргъа |
karjala | krl-000 | krabista |
karjala | krl-000 | kyndžie |
karjala | krl-000 | riibuo |
Kölsch | ksh-000 | jökke |
Kölsch | ksh-000 | jöüshe |
Kölsch | ksh-000 | krazze |
Kambata | ktb-000 | haːngaːr- |
Kalkatungu | ktg-000 | kiakai |
Kalkatungu | ktg-000 | piɲciti |
Kunama | kun-000 | iskeretike |
Kunama | kun-000 | karisse |
Kunama | kun-000 | kayrisse |
Kunama | kun-000 | okosse |
Kunama | kun-000 | šigisse |
Kunimaipa | kup-000 | teɣer |
Kukatja | kux-000 | pirinma |
Krobu | kxb-000 | ɟɛ̂-ŋkrô ɲãʏ̈ɲãʏ̈ |
Kpatili | kym-000 | kpà |
Kayagar | kyt-000 | sesi |
Kulango | kzc-000 | fyã-lẁgɛ |
Kulango | kzc-000 | fùlɔ̀-ge |
Kulango | kzc-000 | syãlɪ́ |
Kazukuru | kzk-000 | gepino |
Kazukuru | kzk-000 | ritini |
karaŋ | kzr-000 | kpã |
karaŋ | kzr-000 | ngbã |
karaŋ | kzr-000 | woŋa |
Karang | kzr-001 | kpã |
Karang | kzr-001 | ngbã |
Karang | kzr-001 | ok-ro |
Karang | kzr-001 | voŋa |
Tegem | laf-002 | -ŋwar |
ລາວ | lao-000 | kao |
latine | lat-000 | radere |
latine | lat-000 | rasicāre |
latine | lat-000 | rādere |
latine | lat-000 | scabere |
latine | lat-000 | scabo |
latine | lat-000 | scalpere |
latine | lat-000 | scalpō |
лакку маз | lbe-000 | ххарцив дуллан |
лакку маз | lbe-000 | ххяппа дуцIин |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | rasca |
Lugbara | lgg-000 | ɔ̀vɪ̀ |
Opo | lgn-000 | cʼɔcʼo |
Limburgs | lim-000 | kretsje |
lingála | lin-000 | -kpaka |
lingála | lin-000 | -kpala |
lingála | lin-000 | -kóta |
lingála | lin-000 | -nyaka |
lietuvių | lit-000 | brėžti |
lietuvių | lit-000 | drėksti |
Liguri | liu-000 | owoɲo |
līvõ kēļ | liv-000 | ȭrõ |
Banda-Bambari | liy-000 | ngùrù |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | yukʼéǧA |
Langbasi | lna-000 | nguˠu |
Lobi | lob-000 | kəʼəni |
Lobi | lob-000 | kʰer |
Logol | lof-000 | ŋɛri-jí! |
Loma | loi-000 | silo |
Loma | loi-000 | sinu |
Lorhon | lor-000 | gasala |
Lorhon | lor-000 | gasalawɔ |
Lorhon | lor-000 | sĩle |
Lorhon | lor-000 | sĩlo |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | krazen |
Lavukaleve | lvk-000 | iŋi |
latviešu | lvs-000 | skrāpēt |
മലയാളം | mal-000 | മാന്തുക |
Proto-Austronesian | map-000 | *kari |
Proto-Austronesian | map-000 | *karis |
मराठी | mar-000 | खाजवणे |
Mawan | mcz-000 | pagare- |
Male | mdc-000 | krɛa- |
Mbum | mdd-000 | mbana |
Mbum | mdd-000 | voŋa |
Mbum | mdd-000 | wãna |
Mbum | mdd-000 | õk-ri |
Maba Mabang | mde-000 | uɲir |
Maba Kodoi | mde-001 | uɲir |
мокшень кяль | mdf-000 | сянгордамс |
Mayogo | mdm-000 | -kpákàlà |
Maria | mds-000 | iɛ- |
Maria—Maranomu | mds-001 | uɛʔɛ- |
Maria—Maiagolo | mds-002 | ʔiʔɛ- |
Mara | mec-000 | -arŋaḷi |
Mara | mec-000 | gal ŋariŋu |
Mara | mec-000 | wiɹ̣ɟ |
mɛnde | men-000 | kɔːnɛː |
Mba | mfc-000 | bi- |
Mba | mfc-000 | lɛčɔ́-gé |
Mailu-Dedele | mgu-000 | akoko |
Mailu-Dedele | mgu-000 | gagaoro |
Mailu-Dedele | mgu-000 | gaguri |
Mailu-Dedele | mgu-000 | lili |
Mailu-Dedele | mgu-001 | auaure |
Margu | mhg-000 | -dgaiyan |
Mauwake opora | mhl-000 | ʌɛrrk- |
олык марий | mhr-000 | удыркалаш |
Toʼon Savi | mim-000 | koyo |
Mawak | mjj-000 | oruk- |
македонски | mkd-000 | гребе |
македонски | mkd-000 | чеша |
Doriri | mkp-000 | virimamaxi |
Malas | mkr-000 | simuŋur- |
Manambu | mle-000 | ŋgar |
Bargam | mlp-000 | teh- |
Masalit | mls-000 | iŋos |
Masalit | mls-000 | iŋos-iŋ |
Malti | mlt-000 | giref |
Momina | mmb-000 | kigi |
Musar | mmi-000 | buka maŋg- |
Musak | mmq-000 | uri- |
Migama | mmy-000 | cçòrrò |
Migama | mmy-000 | kárgìcçò |
Migama | mmy-000 | kòkìɗò |
Migama | mmy-000 | çàːkò |
Migama | mmy-000 | ʔúɲáw |
manju gisun | mnc-000 | wasihalambi |
manju gisun | mnc-000 | wašambi |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဂွါတ် |
Moro | mor-000 | ŋáːŋ-ɛ́ɲi! |
Mokulu | moz-000 | ɲòɗɗé |
Mokulu | moz-000 | ʔákkín-sà |
Mangarayi | mpc-000 | lariɟ minɟiyi |
Mangarayi | mpc-000 | lariɟ-mi-ɲɟiyi- |
Maung | mph-000 | -yigarg |
Maung | mph-000 | -ŋirma- |
Maung | mph-000 | garg |
Munkip | mpv-000 | kʌɣʌŋtila |
Matepi | mqe-000 | pʌrag- |
Momuna | mqf-000 | kutɛ |
Momuna | mqf-000 | kutɛ mɐ |
Momuna | mqf-000 | kutɛma |
Mosimo | mqv-000 | gɛl- |
Murupi | mqw-000 | nasig- |
Elseng | mrf-000 | fokʷasn baᵘ |
Elseng | mrf-000 | fukʷasn baᵘ |
Elseng | mrf-000 | funəgwo |
reo Māori | mri-000 | hākuku |
reo Māori | mri-000 | mamanga |
reo Māori | mri-000 | ope |
reo Māori | mri-000 | raku |
reo Māori | mri-000 | rakuraku |
reo Māori | mri-000 | rapi |
reo Māori | mri-000 | rapirapi |
reo Māori | mri-000 | raraku |
reo Māori | mri-000 | rarapi |
reo Māori | mri-000 | taramamanga |
reo Māori | mri-000 | wharowharo |
Mono | mru-000 | kpaʔn |
Mono | mru-000 | waŋ |
Mono | mru-000 | ɲau |
Amadi | msj-000 | ?kpámùsà |
Amadi | msj-000 | kpání-ɛ̀-tá |
Moresada | msx-000 | wɨrə- |
Munit | mtc-000 | gɛrɛtɛ- |
Goliath | mtg-000 | cɑk- |
Goliath | mtg-000 | kiɾiŋ-nʌʔ |
Goliath | mtg-000 | kiːtyɪ |
Goliath | mtg-000 | kɪrɪŋ |
mundaŋ | mua-000 | gbə̃ː |
mundaŋ | mua-000 | kpẽː |
mundaŋ | mua-000 | wãm |
Mündü | muh-000 | rrórókò |
Moere | mvq-000 | mɛmaŋk- |
Hmoob Dawb | mww-000 | kwet7 |
Hmoob Dawb | mww-000 | kəu1 |
Monumbo | mxk-000 | ratsik tsɛt |
Monumbo | mxk-000 | tsapatsapak tsɛt |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကုတ် |
эрзянь кель | myv-000 | раздемс |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | chasmajlhi |
Mumuye | mzm-005 | aka |
Manza | mzv-000 | nɔnɔ |
Degha | mzw-000 | kʰyá |
Degha | mzw-000 | kʰyì ɪtʰi |
Degha | mzw-000 | kʰyîrì |
napulitano | nap-000 | grattà |
napulitano | nap-000 | rattà |
napulitano | nap-000 | xippà |
irpino | nap-003 | graffià |
Diné bizaad | nav-000 | deeshchʼił |
Diné bizaad | nav-000 | yihę́ę́s |
Ngarinyeri | nay-000 | wərut̪- |
Nake | nbk-000 | pagara |
Bwaka | nbm-000 | kpakà |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatzatzayana |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | orodorodom |
Nedersaksisch | nds-001 | kleien |
Ndunga | ndt-000 | -čúlú- |
Ndunga | ndt-000 | é-čúlúɔ̀ |
Ndut | ndv-000 | hɔcçɔx |
Dauwa | ndx-001 | ŋwatke |
Yahadian | ner-000 | ɛrese |
Neyo | ney-000 | klɔɔ̀ |
Äiwoo | nfl-000 | oväⁿǯipi |
Äiwoo | nfl-000 | tomʷaki |
Ngbaka | nga-000 | aŋa |
Ngbaka | nga-000 | gbɛlɛ |
Ngbaka | nga-000 | kpolo |
Musa River | ngf-008 | ŋita |
Ngalkbun | ngk-002 | -yɛdurg- |
Ngalkbun | ngk-003 | -lirigʼmin |
Nanggu | ngr-000 | noukou |
Ndo | nic-001 | ngbã |
Ndo | nic-001 | ok-ro |
Ndo | nic-001 | voŋɔ |
Ndo | nic-001 | wã |
Limba | nic-005 | kapi |
Limba | nic-005 | ŋeli |
Dugubere | nic-014 | túru |
Dugubere | nic-014 | ŋàu |
Fodonon | nic-015 | be wɛ̀ɛ́ ɱã́mì |
Fodonon | nic-015 | ɱàmì |
Gbonzoro | nic-016 | bi mɛ́ɛ̀ ŋã́mí |
Gbonzoro | nic-016 | kpōrī |
Kouflo | nic-017 | kpōrī |
Kouflo | nic-017 | námí |
Kouflo | nic-017 | ŋàmì |
Ngandi | nid-000 | -ŋurgdu- |
Ngandi | nid-000 | d̪ereyʔ-bu- |
Ngandi | nid-000 | yiwʔ-d̪u- |
Ngandi | nid-000 | ḍeyʔ-d̪u- |
Ngalakan | nig-000 | -lilir- |
няˮ | nio-000 | каз̌аса |
Nimi | nis-000 | ŋari ŋari raŋak |
Nimi | nis-000 | ŋʌru ŋʌru laŋak |
Ngadjunmaya | nju-000 | pirin- |
Ngadjunmaya | nju-000 | pirina- |
Ngadjunmaya | nju-000 | waergiːpu- |
Ngadjunmaya | nju-000 | waergiːpunu- |
Bouna Kulango | nku-000 | garayo |
Bouna Kulango | nku-000 | sĩli |
Nederlands | nld-000 | jeuken |
Nederlands | nld-000 | jeuken in de handen |
Nederlands | nld-000 | klauwen |
Nederlands | nld-000 | krabbelen |
Nederlands | nld-000 | krabben |
Nederlands | nld-000 | krassen |
Nederlands | nld-000 | krauwen |
Nederlands | nld-000 | scharrelen |
Nederlands | nld-000 | schrabben |
Nederlands | nld-000 | schrapen |
Nederlands | nld-000 | schrappen |
Nea | nlz-001 | kalivä |
Manang | nmm-000 | 2ʂi |
!Xóõ | nmn-000 | !nāhu |
!Xóõ | nmn-000 | ǁxàa |
nynorsk | nno-000 | kleia |
nynorsk | nno-000 | klora |
nynorsk | nno-000 | klå |
bokmål | nob-000 | gni |
bokmål | nob-000 | gnikke |
bokmål | nob-000 | gnisse |
bokmål | nob-000 | karde |
bokmål | nob-000 | klore |
bokmål | nob-000 | klø |
bokmål | nob-000 | krafse |
bokmål | nob-000 | ripe |
bokmål | nob-000 | rispe |
bokmål | nob-000 | skrape |
Novial | nov-000 | grata |
Ndom | nqm-000 | muəðin |
ngarluma wangga | nrl-000 | pirpi- |
ngarluma wangga | nrl-000 | sawʼ |
Natügu | ntu-000 | kʌyaləmbu |
Ngala | nud-000 | kwʌkyal |
Nungali | nug-000 | gur-gur |
Nupe | nup-000 | wà |
Nupe | nup-000 | wá |
Nunggubuyu | nuy-000 | -diga- |
Nunggubuyu | nuy-000 | aḷa- |
Nunggubuyu | nuy-000 | l̪irida- |
Nunggubuyu | nuy-000 | yirwuda- |
Nunggubuyu | nuy-000 | ɹ̣uɟa- |
Nyabwa | nwb-000 | kẁlɛ̀ |
Nyunga | nys-000 | pen |
Nyunga | nys-000 | penin̪ |
Nyunga | nys-000 | pin |
Nyunga | nys-000 | piʼirän- |
Nyunga | nys-000 | piʼiän- |
Nyunga | nys-000 | qäʼärbaŋ- |
Nyunga | nys-000 | yuʼuraŋ- |
Nyunga | nys-000 | ɲiɹaŋ |
Nyulnyul | nyv-000 | gaḍagaḍ |
Nyulnyul | nyv-000 | wirwir |
Nganyaywana | nyx-000 | ɲirma |
Nzema | nzi-000 | sà-bʊ̃́lɪ̃́ |
Nzakara | nzk-000 | kpɛ |
Nzakambay | nzy-000 | ngbã |
Nzakambay | nzy-000 | ok-ro |
Nzakambay | nzy-000 | voŋa |
上古汉语 | och-000 | 刮 |
occitan | oci-000 | arpar |
occitan | oci-000 | engarrapar |
occitan | oci-000 | escarraunhar |
occitan | oci-000 | grapinhar |
occitan | oci-000 | gratar |
occitan | oci-000 | graufinhar |
occitan | oci-000 | unglassejar |
lengadocian | oci-003 | gratar |
lengadocian | oci-003 | rascar |
gascon | oci-004 | arrascar |
gascon | oci-004 | gratar |
Osum | omo-000 | aru- |
Ono | ons-001 | pɛreŋ- |
Tohono O'odham | ood-000 | huk- |
Kopkaka | opk-000 | giɾitɔ |
Orochon | orh-000 | ʊkɪ:- |
Orokolo | oro-000 | karika |
Orokolo | oro-000 | karila |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хыртт-хыртт кæнын |
Hñähñu | ote-000 | xaki |
Hñähñu | ote-000 | xe̲tʼi |
Utoro | otr-000 | ɲáŋ-u! |
Pangasinan | pag-000 | gugo |
Pangasinan | pag-000 | kiki |
Amanung Sisuan | pam-000 | gamusan |
Papiamentu | pap-000 | huña |
Pawnee | paw-000 | tapirat |
Anam | pda-000 | ar- |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | kroutze |
Pay | ped-000 | rot- |
فارسی | pes-000 | خراشیدن |
Kutin | pfe-000 | ak-di |
Pitta-Pitta | pit-000 | mirrinda |
Pitta-Pitta | pit-000 | ɲinda |
Pintupi | piu-000 | pirinu |
Palaka | plr-000 | ubei |
fiteny Malagasy | plt-000 | mikaoka |
fiteny Malagasy | plt-000 | mikiki |
Pam | pmn-000 | kpaʔn |
Pam | pmn-000 | waŋ |
Pam | pmn-000 | ɲau |
Paynamar | pmr-000 | aŋguw- |
Panim | pnr-000 | tiʔ- |
Panytyima | pnw-000 | kiṭirpi- |
Panytyima | pnw-000 | kiṭirpi-l |
Panytyima | pnw-000 | yura- |
Panytyima | pnw-000 | yura-l |
polski | pol-000 | drapać |
polski | pol-000 | oskrobywać |
polski | pol-000 | rysować |
polski | pol-000 | skrobać |
português | por-000 | arranhar |
português | por-000 | coçar |
português | por-000 | rabiscar |
português | por-000 | rapar |
português | por-000 | rascar |
português | por-000 | rascar-se |
português | por-000 | raspar |
português | por-000 | unhar |
Puragi | pru-000 | βolge |
Parawen | prw-000 | kukumat- |
Pulabu | pup-000 | kili- |
Wanuku rimay | qub-000 | aspi-n |
Wanuku rimay | qub-000 | aspiy |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | aspina |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | akuy |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | allpikuy |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | apiy |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | ikay |
Urin Buliwya | quh-000 | jaspʼiy |
Urin Buliwya | quh-000 | llawchiy |
Urin Buliwya | quh-000 | raskhay |
Urin Buliwya | quh-000 | raspay |
Urin Buliwya | quh-000 | sillkʼuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | aspiy |
Chanka rimay | quy-000 | achkuy |
Chanka rimay | quy-000 | aspikuy |
Chanka rimay | quy-000 | aspiy |
Chanka rimay | quy-000 | chilquy |
Chanka rimay | quy-000 | chupuy |
Chanka rimay | quy-000 | llawchiy |
Chanka rimay | quy-000 | pumay |
Chanka rimay | quy-000 | puñay |
Chanka rimay | quy-000 | qasmiy |
Chanka rimay | quy-000 | qatqay |
Chanka rimay | quy-000 | rakchiy |
Chanka rimay | quy-000 | raskay |
Chanka rimay | quy-000 | raspay |
Chanka rimay | quy-000 | ruchiy |
Chanka rimay | quy-000 | sichkay |
Chanka rimay | quy-000 | sikay |
Chanka rimay | quy-000 | sillkuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achkuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aspikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aspiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhelqoy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhilquy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chupuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hallpʼiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haspʼiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jaspʼiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llawchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pumay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasmiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qatqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rakchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rashkay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raskay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raskhay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raspay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sichkay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sikay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sillkʼuy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | apiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | ashpiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | atrʼpiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | ruchiy |
Impapura | qvi-000 | aspina |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | aspiy |
Waylla Wanka | qvw-000 | ashpiy |
Waylla Wanka | qvw-000 | hitrkay |
Waylla Wanka | qvw-000 | pumay |
Waylla Wanka | qvw-000 | puñay |
Waylla Wanka | qvw-000 | shikay |
Kurunku | qwa-000 | upu- |
Siwas | qxn-000 | achpi- |
Siwas | qxn-000 | achpiy |
Siwas | qxn-000 | chupu- |
Siwas | qxn-000 | chupuy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | ashpiy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | shikay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | sitrkay |
Riantana | ran-000 | čɑčɑ |
Rapanui | rap-000 | raku |
Rerau | rea-000 | kreu- |
Rembarrnga | rmb-000 | -yur- |
Roman | rmc-000 | harujav |
Roman | rmc-000 | harujipe |
Roman | rmc-000 | morav |
Roman | rmc-000 | moripe |
Roman | rmc-000 | randav |
Roman | rmc-000 | randipe |
Rempi | rmp-000 | gɛl- |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | xarundel |
lingua rumantscha | roh-000 | sgratar |
lingua rumantscha | roh-000 | sgrattar |
lingua rumantscha | roh-000 | sgrifflar |
română | ron-000 | a zgâria |
română | ron-000 | scărpina |
română | ron-000 | zgâria |
Runga | rou-000 | iɲàs-on |
Rapting | rpt-000 | fakɛl- |
limba armãneascã | rup-000 | scarchinu |
limba meglenoromană | ruq-000 | scarpin |
limba meglenoromană | ruq-000 | zgair |
русский | rus-000 | выскабливать |
русский | rus-000 | выскоблить |
русский | rus-000 | драть |
русский | rus-000 | оцарапать |
русский | rus-000 | пиликать |
русский | rus-000 | поскрести́ |
русский | rus-000 | поскря́бать |
русский | rus-000 | поцара́пать |
русский | rus-000 | поцарапать |
русский | rus-000 | почеса́ть |
русский | rus-000 | почесать |
русский | rus-000 | почесывать |
русский | rus-000 | расцарапать |
русский | rus-000 | скоблить |
русский | rus-000 | скрести |
русский | rus-000 | скрести́ |
русский | rus-000 | скрипеть |
русский | rus-000 | скря́бать |
русский | rus-000 | скрябать |
русский | rus-000 | цапаться |
русский | rus-000 | цапнуть |
русский | rus-000 | цара́пать |
русский | rus-000 | царапать |
русский | rus-000 | царапаться |
русский | rus-000 | царапнуть |
русский | rus-000 | черкнуть |
русский | rus-000 | чеса́ть |
русский | rus-000 | чесать |
русский | rus-000 | шкря́бать |
Sängö | sag-000 | kɔ̀tɔ̀ |
саха тыла | sah-000 | тыҥырахтаа |
саха тыла | sah-000 | хайы тарт |
Santali | sat-001 | raboṛ |
Safan | sav-000 | ɔcçuq |
Shabo | sbf-000 | ƙiƙƙo |
Sileibi | sbq-000 | pri- |
Sileibi | sbq-000 | tug- |
lingua siciliana | scn-000 | ciunnàri |
lingua siciliana | scn-000 | graffiari |
lingua siciliana | scn-000 | sgaggiari |
Scots leid | sco-000 | scrab |
Sha | scw-000 | ŋgôs |
Kafiire | sef-000 | ŋã̄ãmī |
Kafiire | sef-000 | ŋāamī |
Tenere | sef-001 | ŋàami |
Tenere | sef-001 | ŋàamì |
Tyebara | sef-002 | mɛ̆ɛ̀ ŋãʏ̈omì |
Tyebara | sef-002 | ŋànmì |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | cɛ́rɪ́rɪ̀ |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | mè wáʼáɣɪ́ |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | nɛ́ɛ̀ ŋùànrí |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | wàʼàɣà |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | ŋùànrí |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | ŋùànrī |
Nyarafolo Senoufo | sev-000 | nwaʼami |
Nyarafolo Senoufo | sev-000 | ŋwaʼami |
Goídelc | sga-000 | tochais |
Shatt | shj-000 | goxiŋ |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ယၢႆး |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၶၢၼ်ႇ |
ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ເກົາ |
Shirumba | shw-000 | ŋaŋ-íːnɔ! |
Sumau | six-000 | ɛgir- |
Eglathrin | sjn-000 | rhib- |
Eglathrin | sjn-000 | rhibi |
Saki | sks-001 | korese- |
Pila | sks-002 | koros- |
slovenčina | slk-000 | driapať |
slovenčina | slk-000 | mykať |
slovenčina | slk-000 | nahrabať |
slovenčina | slk-000 | škrabať |
slovenčina | slk-000 | škriabať |
slovenščina | slv-000 | škrabati |
Non | snf-000 | kəoc |
Soninkanxaane | snk-000 | koronbaːsi |
Sihan | snr-000 | kɛrɛudɛ- |
Songum | snx-000 | krig- |
Sinsauru | snz-000 | kili- |
Aka | soh-000 | abbɔbaːno |
Sokoro | sok-000 | sósumsósum |
español | spa-000 | ara azo |
español | spa-000 | arañar |
español | spa-000 | arañar con las uñas |
español | spa-000 | arañar el gato |
español | spa-000 | arpar |
español | spa-000 | arrancar |
español | spa-000 | cardado |
español | spa-000 | cardar |
español | spa-000 | cavar |
español | spa-000 | desenterrar |
español | spa-000 | desgarrar |
español | spa-000 | escarbar |
español | spa-000 | legrar |
español | spa-000 | lijar |
español | spa-000 | limar |
español | spa-000 | raer |
español | spa-000 | rascadura |
español | spa-000 | rascar |
español | spa-000 | rascar con algo |
español | spa-000 | rascarse |
español | spa-000 | rasgar |
español | spa-000 | rasguñar |
español | spa-000 | rasguño |
español | spa-000 | raspar |
español | spa-000 | raspear |
español | spa-000 | rayar |
español | spa-000 | remover la tierra |
Saep | spd-000 | kukub- |
Suppire | spp-000 | wíyɛʼɛ |
Suppire | spp-000 | ŋiáarì |
Suppire | spp-000 | ŋìaʼaɣ |
Saruga | sra-000 | gɛr- |
Sranantongo | srn-000 | krabu |
Sranantongo | srn-000 | krasi |
српски | srp-000 | чешати |
Seereer | srr-000 | ɲahaɲ |
Siroi | ssd-000 | ŋgirisŋg- |
Sausi | ssj-000 | ra- |
Sausi | ssj-000 | raβ- |
Fräiske Sproake | stq-000 | kraabje |
Fräiske Sproake | stq-000 | kraawje |
Fräiske Sproake | stq-000 | krasje |
Fräiske Sproake | stq-000 | kratsje |
Fräiske Sproake | stq-000 | plikke |
Fräiske Sproake | stq-000 | puurje |
Fräiske Sproake | stq-000 | rubje |
Fräiske Sproake | stq-000 | röäkelje |
Fräiske Sproake | stq-000 | schraabje |
Fräiske Sproake | stq-000 | schuurje |
basa Sunda | sun-000 | garo |
basa Sunda | sun-000 | ngoet |
basa Sunda | sun-000 | nyakar |
Savosavo | svs-000 | karikari |
svenska | swe-000 | beröra |
svenska | swe-000 | klia |
svenska | swe-000 | klå |
svenska | swe-000 | klösa |
svenska | swe-000 | krafsa |
svenska | swe-000 | kratsa |
svenska | swe-000 | radera |
svenska | swe-000 | riva |
svenska | swe-000 | röra |
svenska | swe-000 | skrapa |
Sere | swf-000 | èrè |
Schwäbisch | swg-000 | jucka |
Schwäbisch | swg-000 | schärra |
Kiswahili | swh-000 | -kuna |
Kiswahili | swh-000 | -parua |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܚܟ |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܣܪܛ |
табасаран чӀал | tab-000 | цIахуб |
табасаран чӀал | tab-000 | чIюргъюб |
reo Tahiti | tah-000 | pāraʻu |
தமிழ் | tam-000 | சொரி |
tatar tele | tat-000 | тырнарга |
Tocho | taz-000 | ɔǯɛráːgɪ́ |
Tumtum | tbr-000 | agurá |
Tamagario | tcg-001 | kɛmɛ |
Tamagario | tcg-002 | kɛmɛ |
Tamagario | tcg-003 | kɛmɛ |
Wára | tci-000 | verrok |
duleri dom | tde-000 | kɔsa |
Tepowi | ted-000 | ɲnɪ́ɲnâlê |
తెలుగు | tel-000 | గీరు |
Temne | tem-000 | kɑpəs |
Temne | tem-000 | kɔ́sɑ |
Temne | tem-000 | ŋɑt |
Tulishi | tey-000 | muróːno |
тоҷикӣ | tgk-000 | харошидан |
Tagalog | tgl-000 | kamot |
Tagbana | tgw-000 | klɔ́lɔ́ |
Tagwana Senoufo | tgw-001 | gbré |
Tagwana Senoufo | tgw-001 | naãmi |
Tagwana Senoufo | tgw-001 | nɔ̃gi |
Tagwana Senoufo | tgw-002 | klɔʔɔlɔ́ |
Tagwana Senoufo | tgw-002 | mà klɔʔɔlɔ́ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกา |
Lingít | tli-000 | ka-ya-xʼootʼ |
Jomang | tlo-000 | gaːβu! |
Maiani | tnh-000 | ɛre- |
tutunakutachawin | top-000 | taxtí |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | karitai |
Sepoe | tqo-001 | kaia |
Kaipi | tqo-002 | karičai |
Baniata | tqu-000 | aŋiːa |
Touo | tqu-001 | aːŋia |
xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | utuù |
yesą́ | tta-000 | ilachke |
yesą́ | tta-000 | konaqlota |
Tauade | ttd-000 | malitana |
türkmençe | tuk-000 | dyrnaçaklamak |
Teda | tuq-000 | gam |
Teda | tuq-000 | kɔ́gɔ́ |
Türkçe | tur-000 | dalamak |
Türkçe | tur-000 | kazımak |
Türkçe | tur-000 | kaşımak |
Türkçe | tur-000 | kaşındırmak |
Türkçe | tur-000 | kaşınmak |
Türkçe | tur-000 | tırmalamak |
Türkçe | tur-000 | tırnamak |
Türkçe | tur-000 | çizmek |
Türkçe | tur-000 | ırgalamak |
Tauya | tya-000 | ɛrɛɸati- |
Kombai | tyn-000 | boxoro-ma |
тыва дыл | tyv-000 | дырбак |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hotʼ |
Twampa | udu-000 | tʼútʰ |
Twampa | udu-000 | ƙwar |
Twampa | udu-000 | θʼutʰ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | tirnaqlimaq |
Kaburi | uka-000 | wɔⁱgɪ |
Ukuriguma | ukg-000 | kokot- |
українська | ukr-000 | дряпати |
українська | ukr-000 | скребти |
українська | ukr-000 | тертися |
українська | ukr-000 | царапати |
українська | ukr-000 | чесати |
українська | ukr-000 | шкрябати |
Urningangg | urc-000 | liːlil ŋamenɟi |
اردو | urd-000 | کهجلی |
Urigina | urg-000 | kra- |
Sop | urw-000 | klaw- |
Uya | usu-000 | gel- |
Utu | utu-000 | pag- |
oʻzbek | uzn-000 | tirnamoq |
vepsän kel’ | vep-000 | künsta |
vepsän kel’ | vep-000 | künstä |
tiếng Việt | vie-000 | cào |
tiếng Việt | vie-000 | cạo |
tiếng Việt | vie-000 | gãi |
Kujarge | vkj-000 | garɲile |
Kurrama | vku-000 | pirwi- |
Martuyhunira | vma-000 | t̪ani- |
Martuyhunira | vma-000 | yura- |
Volapük | vol-000 | kratön |
võro kiil | vro-000 | kraapma |
Wagiman | waq-000 | larrʔ-ma |
Wagiman | waq-000 | neɹet-da |
Wagiman | waq-000 | yarrk-ga |
Warlpiri | wbp-000 | lacini |
Warlpiri | wbp-000 | ɹ̣aɹ̣piɲi |
Warnman | wbt-000 | cawa |
Warnman | wbt-000 | cawala |
Warnman | wbt-000 | tupirkawa |
Watjarri | wbv-000 | wakalt̪u- |
Wadaginam | wdg-000 | wuyɨ- |
Wirangu | wgu-000 | piriṇ |
Kwʼadza | wka-000 | andzit |
Waga | wkw-000 | gira- |
Duungidjawu | wkw-001 | nimŋa |
Warlang | wlg-000 | -biḷgbu- |
lingaedje walon | wln-000 | greter |
lingaedje walon | wln-000 | screper |
Wambaya | wmb-000 | gaʎaɲmi |
Wambaya | wmb-000 | iriɟabi |
Wambaya | wmb-000 | wuɹ̣argbi |
Wambaya | wmb-000 | ŋuya |
Wamas | wmc-000 | gɛr- |
Walmatjari | wmt-000 | witiɟpaṇu |
Wanambre | wnb-000 | mambut- |
Warndarang | wnd-000 | garɟ |
Warndarang | wnd-000 | wiɹ̣ɟ |
Warndarang | wnd-000 | yai ŋabani |
Usan | wnu-000 | puram- |
Wobé | wob-000 | smõ̂ãʏ̈ |
Wolani | wod-000 | gigina |
kàllaama wolof | wol-000 | xuri |
kàllaama wolof | wol-000 | xɔsi |
kàllaama wolof | wol-000 | xɔːs |
kàllaama wolof | wol-000 | ɲɛtti |
Wariyangga | wri-000 | puŋka |
Wariyangga | wri-000 | puŋka- |
Warumungu | wrm-000 | birilu- |
Warumungu | wrm-000 | waraḍa- |
Warumungu | wrm-000 | wiḷbiki-baɹ̣a- |
Warumungu | wrm-000 | ŋamuɹ̣u- |
Wardaman | wrr-000 | baḍarma- |
Wardaman | wrr-000 | buɟu- |
Waruna | wrv-000 | ginido |
Waray | wrz-000 | deret-bu-m |
Waray | wrz-000 | dirip-bu-m |
Waray | wrz-000 | yeɹ̣ʔ-m-aḷ |
Waray | wrz-000 | yiɹ̣ʔm-aḷ |
Waskia | wsk-000 | utʌru- |
Dumpu | wtf-000 | kri- |
Gebeto | wti-001 | ǯúrᵘda |
Warwa | wwr-000 | waːru |
Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | birma- |
хальмг келн | xal-000 | мааҗх |
Камасинский | xas-001 | кадаʼлэм |
Kelo | xel-000 | ɗyeɗyɛne |
Kesawai | xes-000 | iri- |
Madiin | xom-000 | sʼosʼ- |
Kowaki | xow-000 | ama- |
Kowaki | xow-000 | ɛβu- |
xpf-000 | rəgara | |
xpf-000 | rəneyalɪ | |
Silopi | xsp-000 | mɛt- |
Katcha-Tolibi | xtc-000 | agɔraːna |
Katcha-Tolibi | xtc-000 | agɔ́rdɛ |
Kadugli-Talla | xtc-001 | aːgɔrdɛk |
Kadugli-Miri | xtc-002 | azúgúrɛ |
Kadugli-Miri | xtc-002 | aːgúrtɛk |
Ketengban | xte-001 | geriŋna |
Kuo | xuo-000 | kpan |
Kuo | xuo-000 | ɔ̃ː-ri |
Kuo | xuo-000 | ɲoː |
Wangkumara | xwk-000 | mirra |
Wangkumara | xwk-000 | mirə |
Banda-Yangere | yaj-000 | ngòrò |
Yoem Noki | yaq-000 | woʼoke |
Yaben | ybm-000 | iʔilu wa- |
Yabong | ybo-000 | kukup- |
Yoidik | ydk-000 | gɛl- |
Buyang | yha-000 | jaaj4 |
Buyang | yha-000 | kʰaan2 |
Yinggarda | yia-000 | yiŋka- |
Yindjibarndi | yij-000 | yirwa- |
Yindjibarndi | yij-000 | yurwi- |
Yindjibarndi | yij-000 | ŋaɹura- |
Yakoma | yky-000 | kpà |
Yakoma | yky-000 | kpàtà |
Yele | yle-000 | nanyiga |
Yele | yle-000 | niga |
Yele | yle-000 | widiwidi |
Yelogu | ylg-000 | ŋgər |
Yalarnnga | ylr-000 | pinka |
Yambes | ymb-000 | aiyir |
Yandruwandha | ynd-000 | mirra |
Nhirrpi | ynd-001 | mirra |
Yangulam | ynl-000 | kiri- |
Yareba | yrb-000 | gikitaa urau |
Yarawata | yrw-000 | koko- |
Maaya Tʼaan | yua-000 | laʼachik |
廣東話 | yue-000 | 刮 |
Yau | yuw-000 | ɔgitaʔ |
didxazá | zai-000 | ri1guu1ñe2 |
didxazá | zai-000 | ruuza1 xhuga2 |
Mangerr | zme-000 | mamemeɟbierɣ |
Molo | zmo-000 | geːgero |
Molo | zmo-000 | gyeːgero |
Muruwari | zmu-000 | kirrawi- |
Muruwari | zmu-000 | wirru- |
Mbanza | zmz-000 | ngolo |
Pa-Zande | zne-000 | ara |
Pa-Zande | zne-000 | bakaya |
Pa-Zande | zne-000 | gba |
Pa-Zande | zne-000 | kpam |
Pa-Zande | zne-000 | kpama |
Pa-Zande | zne-000 | kpe |
Pa-Zande | zne-000 | kpera |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cakar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | garu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gores |
isiZulu | zul-000 | -klwebha |