| magyar | hun-000 |
| vörös kánya | |
| luenga aragonesa | arg-000 | Milaneta |
| luenga aragonesa | arg-000 | alforocho común |
| luenga aragonesa | arg-000 | milaneta |
| беларуская | bel-000 | каршун |
| български | bul-000 | Червена каня |
| català | cat-000 | Milana |
| català | cat-000 | milana |
| català | cat-000 | milà |
| čeština | ces-000 | luňák červený |
| нохчийн мотт | che-000 | гIиргIа |
| нохчийн мотт | che-000 | цIиэн гIиргIа |
| 普通话 | cmn-000 | 鸢 yuān |
| 國語 | cmn-001 | 鳶 |
| lingua corsa | cos-000 | Milvu |
| lingua corsa | cos-000 | filanciu |
| lingua corsa | cos-000 | milvu |
| Cymraeg | cym-000 | Barcud Coch |
| Cymraeg | cym-000 | barcud coch |
| dansk | dan-000 | glente |
| dansk | dan-000 | rød glente |
| Deutsch | deu-000 | Gabelweihe |
| Deutsch | deu-000 | Königsweihe |
| Deutsch | deu-000 | Milan |
| Deutsch | deu-000 | Roter Milan |
| Deutsch | deu-000 | Rotmilan |
| Deutsch | deu-000 | roter Milan |
| eesti | ekk-000 | puna-harksaba |
| English | eng-000 | kite |
| English | eng-000 | red kite |
| Esperanto | epo-000 | milvo |
| Esperanto | epo-000 | milvo rufa |
| Esperanto | epo-000 | milvo ruĝa |
| Esperanto | epo-000 | rufa milvo |
| Esperanto | epo-000 | ruĝa milvo |
| suomi | fin-000 | isohaarahaukka |
| français | fra-000 | Milan royal |
| français | fra-000 | milan |
| français | fra-000 | milan noir |
| français | fra-000 | milan royal |
| Frysk | fry-000 | Reade Glee |
| Gàidhlig | gla-000 | clamhan gobhlach |
| galego | glg-000 | Millafre real |
| galego | glg-000 | millafre real |
| hrvatski | hrv-000 | crvena lunja |
| magyar | hun-000 | kánya |
| íslenska | isl-000 | svölugleða |
| italiano | ita-000 | Milvus milvus |
| italiano | ita-000 | nibbio reale |
| 日本語 | jpn-000 | アカトビ |
| 日本語 | jpn-000 | 鳶 |
| ქართული | kat-000 | ბორა |
| Latina Nova | lat-003 | Milvus |
| Latina Nova | lat-003 | Milvus milvus |
| lietuvių | lit-000 | Rudasis peslys |
| lietuvių | lit-000 | peslys |
| Nederlands | nld-000 | rode wouw |
| Nederlands | nld-000 | wouw |
| bokmål | nob-000 | glente |
| occitan | oci-000 | Milvus milvus |
| polski | pol-000 | kania |
| polski | pol-000 | kania ruda |
| português | por-000 | Milhafre-real |
| português | por-000 | milhafre-real |
| português | por-000 | milhano |
| română | ron-000 | gaie roșie |
| русский | rus-000 | Красный коршун |
| русский | rus-000 | коршун |
| slovenčina | slk-000 | haja červená |
| slovenščina | slv-000 | Rjavi škarnik |
| español | spa-000 | Milvus milvus |
| español | spa-000 | aguililla |
| español | spa-000 | milano |
| español | spa-000 | milano real |
| svenska | swe-000 | röd glada |
| svenska | swe-000 | vanlig glada |
| Türkçe | tur-000 | Kızıl çaylak |
| Türkçe | tur-000 | kızıl çaylak |