magyar | hun-000 |
visszatart |
العربية | arb-000 | إستئثار |
العربية | arb-000 | يَحْتَجِز |
беларуская | bel-000 | стрымліваць |
беларуская | bel-000 | устрымліваць |
беларуская | bel-000 | утрымваць |
беларуская | bel-000 | утрымліваць |
čeština | ces-000 | odepřít |
čeština | ces-000 | odmítnout |
čeština | ces-000 | podržet si |
čeština | ces-000 | ponechat si |
čeština | ces-000 | zadržet |
普通话 | cmn-000 | 保留 |
普通话 | cmn-000 | 扣留 |
普通话 | cmn-000 | 挡住 |
普通话 | cmn-000 | 诬陷 |
國語 | cmn-001 | 保留 |
國語 | cmn-001 | 扣留 |
國語 | cmn-001 | 誣陷 |
Hànyǔ | cmn-003 | wū xian |
Cymraeg | cym-000 | carfaglu |
Cymraeg | cym-000 | rhwydo |
dansk | dan-000 | modstå |
Deutsch | deu-000 | in die Falle locken |
Deutsch | deu-000 | in einer Schlinge fangen |
Deutsch | deu-000 | sich zurückhalten |
Deutsch | deu-000 | umgarnen |
Deutsch | deu-000 | vorenthalten |
Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
eesti | ekk-000 | paigal hoidma |
ελληνικά | ell-000 | συγκρατώ |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | contain |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | entrap |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold back |
English | eng-000 | keep back |
English | eng-000 | keep from |
English | eng-000 | moderate |
English | eng-000 | |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | pull up |
English | eng-000 | recoup |
English | eng-000 | repress |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | retain |
English | eng-000 | stay |
English | eng-000 | withhold |
Globish | eng-003 | restrain |
Esperanto | epo-000 | deteni |
Esperanto | epo-000 | reteni |
suomi | fin-000 | evätä |
suomi | fin-000 | pitää loitolla |
français | fra-000 | contenir |
français | fra-000 | empêcher |
français | fra-000 | endiguer |
français | fra-000 | maintenir |
français | fra-000 | prendre au piège |
français | fra-000 | préserver |
français | fra-000 | retenir |
hiMxI | hin-004 | PaMsA |
magyar | hun-000 | beugrat |
magyar | hun-000 | fékez |
magyar | hun-000 | kifog |
magyar | hun-000 | megfékez |
magyar | hun-000 | megóv |
magyar | hun-000 | megőriz |
magyar | hun-000 | tõrbe csal |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
íslenska | isl-000 | halda í skefjum |
italiano | ita-000 | reprimere |
italiano | ita-000 | trattenere |
日本語 | jpn-000 | 保つ |
한국어 | kor-000 | 덫에 걸리게 한 |
한국어 | kor-000 | 덫으로 잡다 |
한국어 | kor-000 | 모함하다 |
한국어 | kor-000 | 속여서...시키다 |
latine | lat-000 | decipio |
latine | lat-000 | lacio |
lietuvių | lit-000 | sulaikyti |
latviešu | lvs-000 | aizturēt |
latviešu | lvs-000 | noturēt |
Nederlands | nld-000 | onthouden |
Nederlands | nld-000 | onttrekken |
Nederlands | nld-000 | tegenhouden |
bokmål | nob-000 | holde tilbake |
polski | pol-000 | zatrzymać |
português | por-000 | reter |
română | ron-000 | a opri |
русский | rus-000 | сдерживать |
русский | rus-000 | удерживать |
slovenčina | slk-000 | udržať |
slovenščina | slv-000 | zadržati |
español | spa-000 | coger en una trampa |
español | spa-000 | retener |
svenska | swe-000 | hålla tillbaka |
ภาษาไทย | tha-000 | ดัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ติดกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ติดบ่วง |
ภาษาไทย | tha-000 | ล่อให้อยู่ในสภาวะที่ลำบาก |
ภาษาไทย | tha-000 | หลอกลวง |
Türkçe | tur-000 | kapanla yakalamak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
українська | ukr-000 | звабі |
українська | ukr-000 | піймайте |
原中国 | zho-000 | 下套 |