| עברית | heb-000 |
| צלצל | |
| العربية | arb-000 | اتصل |
| العربية | arb-000 | تلفن |
| العربية | arb-000 | رَنَّ |
| العربية | arb-000 | طَرَقَ جَرَس |
| беларуская | bel-000 | званіць |
| беларуская | bel-000 | пазваніць |
| беларуская | bel-000 | патэлефанаваць |
| беларуская | bel-000 | тэлефанаваць |
| български | bul-000 | звъня |
| български | bul-000 | обаждам се |
| català | cat-000 | cridar |
| català | cat-000 | dringar |
| català | cat-000 | telefonar |
| català | cat-000 | tocar |
| català | cat-000 | trucar |
| čeština | ces-000 | volat |
| čeština | ces-000 | zavolat |
| čeština | ces-000 | zvonit |
| 普通话 | cmn-000 | 响 |
| 普通话 | cmn-000 | 打 |
| 普通话 | cmn-000 | 打电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 按铃 |
| 國語 | cmn-001 | 按鈴 |
| 國語 | cmn-001 | 響 |
| Deutsch | deu-000 | anrufen |
| Deutsch | deu-000 | klingeln |
| Deutsch | deu-000 | läuten |
| Deutsch | deu-000 | telefonieren |
| ελληνικά | ell-000 | καλώ |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεφωνώ |
| ελληνικά | ell-000 | χτυπάω |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | call up |
| English | eng-000 | phone |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | ring up |
| English | eng-000 | telephone |
| suomi | fin-000 | soida |
| suomi | fin-000 | soittaa |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | sonner |
| français | fra-000 | téléphoner |
| lenghe furlane | fur-000 | sunâ |
| हिन्दी | hin-000 | फ़ोन करना |
| magyar | hun-000 | csenget |
| magyar | hun-000 | felhív |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանգահարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զրնգալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շառաչել |
| Ido | ido-000 | sonar |
| Ido | ido-000 | telefonar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelepon |
| íslenska | isl-000 | hringja í |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| italiano | ita-000 | suonare |
| italiano | ita-000 | telefonare |
| 日本語 | jpn-000 | チャイム |
| 日本語 | jpn-000 | メロディ |
| 日本語 | jpn-000 | 銛 |
| 日本語 | jpn-000 | 電話する |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴る |
| Nihongo | jpn-001 | CHAIMU |
| Nihongo | jpn-001 | MERODEI |
| Nihongo | jpn-001 | sen |
| にほんご | jpn-002 | チャイム |
| にほんご | jpn-002 | メロディ |
| ქართული | kat-000 | დარეკვა |
| ქართული | kat-000 | რეკვა |
| ქართული | kat-000 | ტელეფონით დაკავშირება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រោទ៍ |
| 한국어 | kor-000 | 전화하다 |
| Kölsch | ksh-000 | aanklengele |
| Kölsch | ksh-000 | aanroofe |
| Kölsch | ksh-000 | tellefoneere |
| македонски | mkd-000 | се јавува |
| македонски | mkd-000 | телефонира |
| македонски | mkd-000 | ѕвони |
| Malti | mlt-000 | ċempel |
| Malti | mlt-000 | ħarpun |
| reo Māori | mri-000 | pere |
| Nederlands | nld-000 | bellen |
| Nederlands | nld-000 | klinken |
| Nederlands | nld-000 | rinkelen |
| bokmål | nob-000 | ringe |
| polski | pol-000 | dzwonić |
| português | por-000 | soar |
| português | por-000 | tocar |
| română | ron-000 | suna |
| русский | rus-000 | гарпун |
| русский | rus-000 | звенеть |
| русский | rus-000 | звони́ть |
| русский | rus-000 | звук |
| русский | rus-000 | ланцет |
| русский | rus-000 | пика |
| slovenčina | slk-000 | zvoniť |
| español | spa-000 | sonar |
| svenska | swe-000 | ringa |
| Türkçe | tur-000 | çalmak |