עברית | heb-000 |
זרק |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аршәра |
Afrikaans | afr-000 | gooi |
Afrikaans | afr-000 | spuug |
Afrikaans | afr-000 | weggooi |
العربية | arb-000 | اندفع |
العربية | arb-000 | اِنْدَفَعَ |
العربية | arb-000 | رمى |
العربية | arb-000 | رَمَى |
العربية | arb-000 | صب |
العربية | arb-000 | صَبَّ |
العربية | arb-000 | طَرَحَ |
luenga aragonesa | arg-000 | abentar |
asturianu | ast-000 | llanzar |
asturianu | ast-000 | tirar |
azərbaycanca | azj-000 | atmaq |
беларуская | bel-000 | кі́нуць |
беларуская | bel-000 | кіда́ць |
беларуская | bel-000 | кідаць |
brezhoneg | bre-000 | teulel |
brezhoneg | bre-000 | teurel |
български | bul-000 | мятам |
български | bul-000 | хвъ́рлям |
български | bul-000 | хвърлям |
català | cat-000 | llançar |
català | cat-000 | llençar |
català | cat-000 | tirar |
čeština | ces-000 | metat |
čeština | ces-000 | odhodit |
čeština | ces-000 | odvrhnout |
čeština | ces-000 | pustit z hlavy |
čeština | ces-000 | vrhat |
čeština | ces-000 | vrhnout |
čeština | ces-000 | vyhodit |
普通话 | cmn-000 | 丢弃 |
普通话 | cmn-000 | 丢掉 |
普通话 | cmn-000 | 乱扔 |
普通话 | cmn-000 | 乱掉 |
普通话 | cmn-000 | 剔除 |
普通话 | cmn-000 | 废弃 |
普通话 | cmn-000 | 废置 |
普通话 | cmn-000 | 弃 |
普通话 | cmn-000 | 弃置 |
普通话 | cmn-000 | 扔 |
普通话 | cmn-000 | 扔弃 |
普通话 | cmn-000 | 扔掉 |
普通话 | cmn-000 | 投 |
普通话 | cmn-000 | 抛 |
普通话 | cmn-000 | 抛出 |
普通话 | cmn-000 | 抛却 |
普通话 | cmn-000 | 抛开 |
普通话 | cmn-000 | 抛弃 |
普通话 | cmn-000 | 拚弃 |
普通话 | cmn-000 | 摈 |
普通话 | cmn-000 | 摈弃 |
普通话 | cmn-000 | 摈除 |
普通话 | cmn-000 | 摒 |
普通话 | cmn-000 | 摒弃 |
普通话 | cmn-000 | 撇 |
普通话 | cmn-000 | 撇下 |
普通话 | cmn-000 | 枪毙 |
普通话 | cmn-000 | 汰 |
普通话 | cmn-000 | 脱掉 |
普通话 | cmn-000 | 遐弃 |
普通话 | cmn-000 | 铸 |
國語 | cmn-001 | 丟掉 |
國語 | cmn-001 | 丟棄 |
國語 | cmn-001 | 亂扔 |
國語 | cmn-001 | 亂掉 |
國語 | cmn-001 | 剔除 |
國語 | cmn-001 | 廢棄 |
國語 | cmn-001 | 廢置 |
國語 | cmn-001 | 扔 |
國語 | cmn-001 | 扔掉 |
國語 | cmn-001 | 扔棄 |
國語 | cmn-001 | 投 |
國語 | cmn-001 | 拋出 |
國語 | cmn-001 | 拋卻 |
國語 | cmn-001 | 拋棄 |
國語 | cmn-001 | 拋開 |
國語 | cmn-001 | 拚棄 |
國語 | cmn-001 | 摒 |
國語 | cmn-001 | 摒棄 |
國語 | cmn-001 | 撇 |
國語 | cmn-001 | 撇下 |
國語 | cmn-001 | 擯 |
國語 | cmn-001 | 擯棄 |
國語 | cmn-001 | 擯除 |
國語 | cmn-001 | 棄 |
國語 | cmn-001 | 棄置 |
國語 | cmn-001 | 槍斃 |
國語 | cmn-001 | 汰 |
國語 | cmn-001 | 脫掉 |
國語 | cmn-001 | 遐棄 |
國語 | cmn-001 | 鑄 |
Hànyǔ | cmn-003 | bin |
Hànyǔ | cmn-003 | bing |
Hànyǔ | cmn-003 | bìn chu |
Hànyǔ | cmn-003 | bìn qi |
Hànyǔ | cmn-003 | bìng qi |
Hànyǔ | cmn-003 | diū diao |
Hànyǔ | cmn-003 | diū qi |
Hànyǔ | cmn-003 | fèi qi |
Hànyǔ | cmn-003 | fèi zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | luàn diao |
Hànyǔ | cmn-003 | luàn reng |
Hànyǔ | cmn-003 | pie |
Hànyǔ | cmn-003 | piē xia |
Hànyǔ | cmn-003 | pàn qi |
Hànyǔ | cmn-003 | pāo chu |
Hànyǔ | cmn-003 | pāo kai |
Hànyǔ | cmn-003 | pāo qi |
Hànyǔ | cmn-003 | pāo que |
Hànyǔ | cmn-003 | qi |
Hànyǔ | cmn-003 | qiāng bi |
Hànyǔ | cmn-003 | qì zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | reng |
Hànyǔ | cmn-003 | rēng diao |
Hànyǔ | cmn-003 | rēng qi |
Hànyǔ | cmn-003 | tai |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō diao |
Hànyǔ | cmn-003 | tī chu |
Hànyǔ | cmn-003 | xiá qi |
Kernowek | cor-000 | teulel |
Kernowek | cor-000 | towla |
Kernowek | cor-000 | towlel |
Cymraeg | cym-000 | ergydio |
Cymraeg | cym-000 | lluchio |
Cymraeg | cym-000 | taflu |
dansk | dan-000 | kaste |
dansk | dan-000 | smide |
Deutsch | deu-000 | ausgetrieben |
Deutsch | deu-000 | ausrangieren |
Deutsch | deu-000 | etw. ausrangieren |
Deutsch | deu-000 | etw. ausscheiden |
Deutsch | deu-000 | etw. aussondern |
Deutsch | deu-000 | fortwerfen |
Deutsch | deu-000 | schleudern |
Deutsch | deu-000 | verwerfen |
Deutsch | deu-000 | wegwerfen |
Deutsch | deu-000 | werfen |
Deutsch | deu-000 | werfen ''A'' |
Dalmatian | dlm-000 | botur |
Dalmatian | dlm-000 | truar |
dolnoserbska reč | dsb-000 | chytaś |
eesti | ekk-000 | heitma |
eesti | ekk-000 | viskama |
eesti | ekk-000 | välja viskama |
ελληνικά | ell-000 | πετώ |
ελληνικά | ell-000 | ρίχνω |
English | eng-000 | 86 |
English | eng-000 | discard |
English | eng-000 | dispose |
English | eng-000 | fling |
English | eng-000 | fling away |
English | eng-000 | jettison |
English | eng-000 | sluff |
English | eng-000 | throw |
English | eng-000 | throw away |
English | eng-000 | toss |
Esperanto | epo-000 | forĵeti |
Esperanto | epo-000 | uzofini |
Esperanto | epo-000 | ĵeti |
euskara | eus-000 | jaurti |
føroyskt | fao-000 | blaka |
føroyskt | fao-000 | kasta |
suomi | fin-000 | heitellä |
suomi | fin-000 | heittää |
suomi | fin-000 | heittää menemään |
suomi | fin-000 | heittää pois |
suomi | fin-000 | heittää roskiin |
suomi | fin-000 | hylätä |
suomi | fin-000 | nakata |
suomi | fin-000 | nakella |
suomi | fin-000 | paiskaista |
suomi | fin-000 | paiskata |
suomi | fin-000 | paiskoa |
suomi | fin-000 | pois |
suomi | fin-000 | viskaista |
suomi | fin-000 | viskata |
suomi | fin-000 | viskellä |
suomi | fin-000 | viskoa |
français | fra-000 | jeter |
français | fra-000 | lancer |
français | fra-000 | rejeter |
français | fra-000 | se débarrasser de |
français | fra-000 | écarter |
Frysk | fry-000 | goaie |
lenghe furlane | fur-000 | slançâ |
Gàidhlig | gla-000 | tilg |
galego | glg-000 | lanzar |
galego | glg-000 | tirar |
avañeʼẽ | gug-000 | mombo |
Српскохрватски | hbs-000 | бацити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bacati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | baciti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | бацати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | бацити |
עברית | heb-000 | העיף |
हिन्दी | hin-000 | फेंकना |
hrvatski | hrv-000 | bacati |
magyar | hun-000 | dob |
magyar | hun-000 | elcsap |
magyar | hun-000 | eldob |
magyar | hun-000 | félredob |
magyar | hun-000 | félrelök |
magyar | hun-000 | vetni |
արևելահայերեն | hye-000 | գցել |
արևելահայերեն | hye-000 | դեն նետել |
արևելահայերեն | hye-000 | դուրս նետել |
արևելահայերեն | hye-000 | թափել |
արևելահայերեն | hye-000 | հեռացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | նետել |
արևելահայերեն | hye-000 | շպրտել |
Ido | ido-000 | jetar |
bahasa Indonesia | ind-000 | lempar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melemparkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melontarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuang keluar |
íslenska | isl-000 | fleygja |
íslenska | isl-000 | henda |
íslenska | isl-000 | kasta |
íslenska | isl-000 | varpa |
íslenska | isl-000 | verpa |
íslenska | isl-000 | útskúfa |
italiano | ita-000 | buttar via |
italiano | ita-000 | buttare |
italiano | ita-000 | buttare via |
italiano | ita-000 | gettare |
italiano | ita-000 | lanciare |
italiano | ita-000 | scagliare |
italiano | ita-000 | tirare |
italiano | ita-000 | tirare un pallonetto |
日本語 | jpn-000 | 投げる |
日本語 | jpn-000 | 投じる |
日本語 | jpn-000 | 捨てる |
日本語 | jpn-000 | 棄てる |
ქართული | kat-000 | გადაგდება |
ქართული | kat-000 | გადაყრა |
қазақ | kaz-000 | лақтыру |
қазақ | kaz-000 | тастау |
монгол | khk-000 | татгалзах |
монгол | khk-000 | хаях |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចោល |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បោះ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បោះចោល |
кыргыз | kir-000 | таштоо |
Kurmancî | kmr-000 | avêtin |
كورمانجى | kmr-002 | فڕێدان |
كورمانجى | kmr-002 | هاوێشتن |
한국어 | kor-000 | 던지다 |
한국어 | kor-000 | 버리다 |
한국어 | kor-000 | 버림 받은 사람 |
ລາວ | lao-000 | ຂວ້າງ |
ລາວ | lao-000 | ຖິ້ມ |
latine | lat-000 | abicio |
latine | lat-000 | abiciō |
latine | lat-000 | iacio |
latine | lat-000 | iacto |
latine | lat-000 | jacio |
latine | lat-000 | mitto |
Limburgs | lim-000 | wèrpe |
lietuvių | lit-000 | atmesti |
lietuvių | lit-000 | išmesti |
lietuvių | lit-000 | mesti |
lietuvių | lit-000 | mėtyti |
lietuvių | lit-000 | sviesti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | geheien |
latviešu | lvs-000 | mest |
latviešu | lvs-000 | sviest |
македонски | mkd-000 | фрла |
Malti | mlt-000 | rema |
Malti | mlt-000 | xeħet |
reo Māori | mri-000 | hōreke |
reo Māori | mri-000 | maka |
reo Māori | mri-000 | porowhiu |
reo Māori | mri-000 | whiu |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | lhançar |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပစ် |
napulitano | nap-000 | iettà |
Nederlands | nld-000 | afwerpen |
Nederlands | nld-000 | gooien |
Nederlands | nld-000 | kwijtraken |
Nederlands | nld-000 | smijten |
Nederlands | nld-000 | storten |
Nederlands | nld-000 | wegdoen |
Nederlands | nld-000 | weggooien |
Nederlands | nld-000 | werpen |
bokmål | nob-000 | hive |
bokmål | nob-000 | kassere |
bokmål | nob-000 | kaste |
occitan | oci-000 | escartar |
occitan | oci-000 | lançar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æппарын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æхсын |
فارسی | pes-000 | انداختن |
فارسی | pes-000 | دور انداختن |
polski | pol-000 | rzucać |
polski | pol-000 | rzucić |
português | por-000 | arremessar |
português | por-000 | atirar |
português | por-000 | aventar |
português | por-000 | descartar |
português | por-000 | expelir |
português | por-000 | jogar |
português | por-000 | jogar fora |
português | por-000 | lançar |
português | por-000 | tacar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'anqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'uqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chamqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chanqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wijch'uy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wikch'uy |
lingua rumantscha | roh-000 | bittar |
lingua rumantscha | roh-000 | lantschar |
română | ron-000 | arunca |
română | ron-000 | excepta |
русский | rus-000 | бро́сить |
русский | rus-000 | броса́ть |
русский | rus-000 | бросать |
русский | rus-000 | вакцина |
русский | rus-000 | вы́бросить |
русский | rus-000 | вы́кинуть |
русский | rus-000 | выбра́сывать |
русский | rus-000 | выбрасывать |
русский | rus-000 | выбросить |
русский | rus-000 | выки́дывать |
русский | rus-000 | ки́нуть |
русский | rus-000 | кида́ть |
русский | rus-000 | мета́ть |
русский | rus-000 | метну́ть |
русский | rus-000 | подбра́сывать |
русский | rus-000 | сбра́сывать |
русский | rus-000 | сбро́сить |
русский | rus-000 | ски́дывать |
русский | rus-000 | ски́нуть |
русский | rus-000 | увольнять |
русский | rus-000 | швырну́ть |
русский | rus-000 | швыря́ть |
саха тыла | sah-000 | харчыны тамнаа |
саха тыла | sah-000 | харчыны ыскайдаа |
lingua siciliana | scn-000 | jittari |
lingua siciliana | scn-000 | lanzari |
සිංහල | sin-000 | ගසනවා |
slovenčina | slk-000 | hodiť |
slovenčina | slk-000 | házdať |
slovenčina | slk-000 | vrhať |
slovenčina | slk-000 | vrhnúť |
slovenščina | slv-000 | vreči |
slovenščina | slv-000 | zavreči |
Sesotho | sot-000 | lahla |
español | spa-000 | arrojar |
español | spa-000 | desechar |
español | spa-000 | echar |
español | spa-000 | lanzar |
español | spa-000 | naufragar |
español | spa-000 | tirar |
shqip | sqi-000 | hedh |
sardu | srd-000 | ghettai |
Sranantongo | srn-000 | fringi |
српски | srp-000 | бацати |
basa Sunda | sun-000 | alung |
svenska | swe-000 | hiva |
svenska | swe-000 | hutta |
svenska | swe-000 | hysta |
svenska | swe-000 | kassera |
svenska | swe-000 | kasta |
svenska | swe-000 | kasta bort |
svenska | swe-000 | langa |
svenska | swe-000 | skrota |
svenska | swe-000 | slänga |
svenska | swe-000 | tippa |
svenska | swe-000 | välta |
Kiswahili | swh-000 | kutupa |
తెలుగు | tel-000 | పారవేయుట |
тоҷикӣ | tgk-000 | андохтан |
ภาษาไทย | tha-000 | ขว้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทิ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปา |
ภาษาไทย | tha-000 | โยน |
türkmençe | tuk-000 | atmak |
Türkçe | tur-000 | atmak |
Türkçe | tur-000 | bir köşeye atmak |
Türkçe | tur-000 | boş kağıt oynamak |
Türkçe | tur-000 | bırakmak |
Türkçe | tur-000 | deniz kazası geçirmek |
Türkçe | tur-000 | fırlatmak |
Türkçe | tur-000 | kağıt atmak |
Türkçe | tur-000 | kovmak |
Türkçe | tur-000 | kurtulmak |
Türkçe | tur-000 | savurmak |
Türkçe | tur-000 | ıskartaya ayırmak |
Türkçe | tur-000 | ıskartaya çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | ıssız adada bırakmak |
українська | ukr-000 | кида́ти |
українська | ukr-000 | кидати |
українська | ukr-000 | шибати |
اردو | urd-000 | پھینکنا |
oʻzbek | uzn-000 | otmoq |
oʻzbek | uzn-000 | qo`ymoq |
łéngua vèneta | vec-000 | lansar |
tiếng Việt | vie-000 | ném |
Winaray | war-000 | labog |
Winaray | war-000 | pilak |
ייִדיש | ydd-000 | וואַרפֿן |
Maaya Tʼaan | yua-000 | ch’iin |
原中国 | zho-000 | 弃置 |