עברית | heb-000 |
נמשך |
العربية | arb-000 | استمر |
العربية | arb-000 | اِسْتَغْرَقَ |
العربية | arb-000 | اِسْتَمَرَّ |
العربية | arb-000 | تَابَعَ |
العربية | arb-000 | دام |
العربية | arb-000 | دَامَ |
asturianu | ast-000 | siguir |
български | bul-000 | запазвам се |
български | bul-000 | оставам |
български | bul-000 | трая |
català | cat-000 | continuar |
čeština | ces-000 | pokračovat |
čeština | ces-000 | udržovat |
čeština | ces-000 | zachovat |
普通话 | cmn-000 | 持续 |
普通话 | cmn-000 | 秉持 |
普通话 | cmn-000 | 绍 |
普通话 | cmn-000 | 继续 |
普通话 | cmn-000 | 需要 |
國語 | cmn-001 | 持續 |
國語 | cmn-001 | 秉持 |
國語 | cmn-001 | 紹 |
國語 | cmn-001 | 繼續 |
國語 | cmn-001 | 需要 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǐng chi |
Hànyǔ | cmn-003 | shao |
Cymraeg | cym-000 | cadw |
Cymraeg | cym-000 | parhau |
Deutsch | deu-000 | aufrecht erhalten |
Deutsch | deu-000 | dauern |
Deutsch | deu-000 | fortfahren |
Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
Deutsch | deu-000 | gaumen |
Deutsch | deu-000 | halten |
Deutsch | deu-000 | nehmen |
Deutsch | deu-000 | weitermachen |
eesti | ekk-000 | jätkuma |
ελληνικά | ell-000 | συνεχίζω |
ελληνικά | ell-000 | υψώνω |
English | eng-000 | continue |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | persist |
English | eng-000 | preserve |
English | eng-000 | resume |
English | eng-000 | take |
Esperanto | epo-000 | adi |
Esperanto | epo-000 | daŭradi |
Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
Esperanto | epo-000 | kontinui |
Esperanto | epo-000 | persisti |
Esperanto | epo-000 | subteni |
euskara | eus-000 | jarraitu |
føroyskt | fao-000 | vara |
suomi | fin-000 | jatkaa |
suomi | fin-000 | jatkua |
suomi | fin-000 | kestää |
suomi | fin-000 | pitää yllä |
suomi | fin-000 | säilyttää |
suomi | fin-000 | ylläpitää |
français | fra-000 | continuer |
français | fra-000 | maintenir |
français | fra-000 | persister |
français | fra-000 | persistir |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | soutenir |
français | fra-000 | stopper |
français | fra-000 | suivre |
Frysk | fry-000 | duorje |
Gàidhlig | gla-000 | lean air |
Gàidhlig | gla-000 | mair |
Srpskohrvatski | hbs-001 | trajati |
magyar | hun-000 | tart |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել |
Ido | ido-000 | durar |
íslenska | isl-000 | halda áfram |
italiano | ita-000 | continuare |
italiano | ita-000 | continuare a fare |
la lojban. | jbo-000 | toldicra |
日本語 | jpn-000 | つづく |
日本語 | jpn-000 | 保つ |
日本語 | jpn-000 | 掛かる |
日本語 | jpn-000 | 続く |
日本語 | jpn-000 | 連続 |
日本語 | jpn-000 | 間断ない |
Nihongo | jpn-001 | kandannai |
Nihongo | jpn-001 | renzoku |
ქართული | kat-000 | გაგრძელება |
ქართული | kat-000 | განახლება |
ქართული | kat-000 | განგრძობა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បន្ត |
한국어 | kor-000 | 걸리다 |
한국어 | kor-000 | 계속 |
한국어 | kor-000 | 계속하다 |
latine | lat-000 | capio |
latine | lat-000 | continuare |
latine | lat-000 | continuo |
latine | lat-000 | pergo |
македонски | mkd-000 | продолжи |
napulitano | nap-000 | cuntinuà |
Nederlands | nld-000 | continueren |
Nederlands | nld-000 | herbeginnen |
Nederlands | nld-000 | hervatten |
Nederlands | nld-000 | verdergaan |
Nederlands | nld-000 | vervolgen |
Nederlands | nld-000 | voortzetten |
bokmål | nob-000 | forsette |
bokmål | nob-000 | fortsette |
bokmål | nob-000 | vare |
bokmål | nob-000 | videreføre |
Novial | nov-000 | kontinua |
occitan | oci-000 | contunhar |
occitan | oci-000 | persistir |
português | por-000 | continuar |
português | por-000 | durar |
português | por-000 | manter |
română | ron-000 | continua |
română | ron-000 | persista |
русский | rus-000 | беспрерывный |
русский | rus-000 | беспрестанный |
русский | rus-000 | длительный |
русский | rus-000 | занима́ть |
русский | rus-000 | заня́ть |
русский | rus-000 | непрерывный |
русский | rus-000 | непрестанный |
русский | rus-000 | нерешённый |
русский | rus-000 | поддерживать |
русский | rus-000 | постоянный |
русский | rus-000 | продо́лжиться |
русский | rus-000 | продолжа́ться |
русский | rus-000 | продолжающийся |
русский | rus-000 | продолжительный |
русский | rus-000 | трассат |
slovenčina | slk-000 | pokračovať |
slovenčina | slk-000 | potvrdiť |
slovenčina | slk-000 | udržiavať |
español | spa-000 | continuar |
sardu | srd-000 | continuare |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòamimuhu:òmecb |
svenska | swe-000 | fortsätta |
svenska | swe-000 | upprätthålla |
Kiswahili | swh-000 | endelea |
ภาษาไทย | tha-000 | สนับสนุน |
Türkçe | tur-000 | desteklemek |
Türkçe | tur-000 | devam etmek |
Türkçe | tur-000 | devam ettirmek |
Türkçe | tur-000 | onaylamak |
Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
Türkçe | tur-000 | sürmek |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
українська | ukr-000 | підтримайте |
tiếng Việt | vie-000 | mất |
isiZulu | zul-000 | -qhubeka |