| Chanka rimay | quy-000 |
| wiñachiy | |
| Deutsch | deu-000 | aufziehen |
| Deutsch | deu-000 | erziehen |
| English | eng-000 | augment |
| English | eng-000 | bring up |
| English | eng-000 | raise |
| italiano | ita-000 | accrescere |
| italiano | ita-000 | allevare |
| italiano | ita-000 | educare |
| italiano | ita-000 | fare crescere |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huiñachina |
| Urin Buliwya | quh-000 | wiñachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alliyachachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | runachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wawachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiñachiy |
| Impapura | qvi-000 | wiñachina |
| español | spa-000 | acrecentar |
| español | spa-000 | criar |
| español | spa-000 | educar |
| español | spa-000 | hacer crecer |