| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| uturunku | |
| العربية | arb-000 | يغور |
| azərbaycanca | azj-000 | yaquar |
| Borôro | bor-000 | adügo |
| čeština | ces-000 | jaguár |
| 普通话 | cmn-000 | 美洲豹 |
| 國語 | cmn-001 | 美洲豹 |
| dansk | dan-000 | jaguar |
| Deutsch | deu-000 | Brillenbär |
| Deutsch | deu-000 | Bär |
| Deutsch | deu-000 | Jaguar |
| eesti | ekk-000 | jaaguar |
| ελληνικά | ell-000 | ιαγουάρος |
| English | eng-000 | bear |
| English | eng-000 | jaguar |
| Esperanto | epo-000 | jaguaro |
| føroyskt | fao-000 | jaguarur |
| suomi | fin-000 | jaguaari |
| français | fra-000 | jaguar |
| français | fra-000 | ours |
| Gaeilge | gle-000 | iaguar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Jaguar |
| עברית | heb-000 | יגואר |
| արևելահայերեն | hye-000 | յագուար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaguar |
| italiano | ita-000 | giaguaro |
| italiano | ita-000 | orso |
| italiano | ita-000 | orso dagli occhiali |
| italiano | ita-000 | tigre sudamericana |
| 日本語 | jpn-000 | アメリカ豹 |
| 日本語 | jpn-000 | ジャガー |
| ქართული | kat-000 | იაგუარი |
| Latina Nova | lat-003 | Panthera onca |
| Latina Nova | lat-003 | Tremarctos ornatus |
| latviešu | lvs-000 | jaguārs |
| македонски | mkd-000 | јагуар |
| Diné bizaad | nav-000 | Shádiʼááhdę́ę́ʼ náshdóítsoh łikizhígíí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ocelotl |
| Nederlands | nld-000 | jaguar |
| Paumarí | pad-000 | jomahi hiihiha |
| polski | pol-000 | jaguar |
| português | por-000 | jaguar |
| português | por-000 | onça |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | uturuncu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | uturungu |
| Urin Buliwya | quh-000 | uthurunku |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | uturunku |
| Chanka rimay | quy-000 | uturunku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | otoronqo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ukuku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ukumari |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uthurunku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uturunqu |
| Impapura | qvi-000 | uturunku |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | uturunku |
| Waylla Wanka | qvw-000 | uturungu |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | uturungu |
| română | ron-000 | jaguar |
| русский | rus-000 | ягуа́р |
| español | spa-000 | felino de gran tamaño |
| español | spa-000 | jaguar |
| español | spa-000 | oso |
| español | spa-000 | oso de anteojos |
| español | spa-000 | otorongo |
| español | spa-000 | tigre |
| español | spa-000 | tigre americano |
| español | spa-000 | tigre sudamericano |
| español | spa-000 | yaguar |
| español | spa-000 | yaguareté |
| svenska | swe-000 | jaguar |
| Kiswahili | swh-000 | jagwa |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสือจากัวร์ |
| Türkçe | tur-000 | jaguar |
| didxazá | zai-000 | beedxeʼ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaguar |