| Chanka rimay | quy-000 |
| tukuychay | |
| Deutsch | deu-000 | abschließen |
| Deutsch | deu-000 | beenden |
| Deutsch | deu-000 | beendigen |
| Deutsch | deu-000 | ergänzen |
| Deutsch | deu-000 | erledigen |
| Deutsch | deu-000 | vervollständigen |
| Deutsch | deu-000 | vollenden |
| English | eng-000 | carry out |
| English | eng-000 | complete |
| English | eng-000 | conclude |
| English | eng-000 | finalize |
| English | eng-000 | finish |
| italiano | ita-000 | bordare |
| italiano | ita-000 | completare |
| italiano | ita-000 | concludere |
| italiano | ita-000 | fare l’orlo |
| italiano | ita-000 | ultimare |
| Urin Buliwya | quh-000 | tukuychay |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼukuychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huntʼaychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼapaychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llipiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼukuychay |
| español | spa-000 | acabar |
| español | spa-000 | completar |
| español | spa-000 | concluir |
| español | spa-000 | finalizar |
| español | spa-000 | orillar |
| español | spa-000 | terminar |
| español | spa-000 | ultimar |