| Chanka rimay | quy-000 |
| tiksi muyu pacha | |
| Deutsch | deu-000 | ganze Rundheit der Erde |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tihsimuyu pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiksi muyu pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tixsimuyu pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼijsimuyu pacha |