| Chanka rimay | quy-000 |
| sillwi | |
| Deutsch | deu-000 | Band |
| Deutsch | deu-000 | Binde |
| Deutsch | deu-000 | Gurt |
| Deutsch | deu-000 | Gürtel |
| Deutsch | deu-000 | Streifen |
| Deutsch | deu-000 | Wurm |
| Deutsch | deu-000 | quer verbunden |
| English | eng-000 | band |
| English | eng-000 | belt |
| English | eng-000 | strip |
| English | eng-000 | stripe |
| English | eng-000 | worm |
| italiano | ita-000 | cintura |
| italiano | ita-000 | cinturone |
| italiano | ita-000 | fascia |
| italiano | ita-000 | legato di traverso |
| italiano | ita-000 | verme |
| Urin Buliwya | quh-000 | sillwi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sillwi |
| español | spa-000 | atado transverso |
| español | spa-000 | banda |
| español | spa-000 | cinturón |
| español | spa-000 | franja |
| español | spa-000 | gusano |