| Chanka rimay | quy-000 |
| sasa samay | |
| Deutsch | deu-000 | Atemstörung |
| Deutsch | deu-000 | Dyspnoe |
| English | eng-000 | dyspnoea |
| italiano | ita-000 | difficoltà respiratoria |
| italiano | ita-000 | dispnea |
| italiano | ita-000 | mancanza d’aria |
| latine | lat-000 | dyspnoea |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sasa samay |
| español | spa-000 | disnea |
| español | spa-000 | disnia |