| Chanka rimay | quy-000 |
| sakyalla | |
| aymar aru | ayr-000 | phisna |
| aymar aru | ayr-000 | phisña |
| Deutsch | deu-000 | leicht |
| English | eng-000 | light |
| italiano | ita-000 | leggero |
| italiano | ita-000 | non pesante |
| Urin Buliwya | quh-000 | sajalla |
| Yawyu runasimi | qux-000 | shakyalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sahalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sajalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sakyalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saxalla |
| español | spa-000 | liviano |