| Chanka rimay | quy-000 |
| raqpay | |
| Deutsch | deu-000 | ausschließen |
| English | eng-000 | exclude |
| italiano | ita-000 | eliminare |
| italiano | ita-000 | escludere |
| italiano | ita-000 | scartare |
| italiano | ita-000 | sopprimere |
| Urin Buliwya | quh-000 | rajpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qichuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rahpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raqpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raxpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaqay |
| español | spa-000 | descartar |
| español | spa-000 | eliminar |
| español | spa-000 | excluir |
| español | spa-000 | suprimir |