| Chanka rimay | quy-000 |
| qichwakuy | |
| Deutsch | deu-000 | ein Fest ausrichten |
| Deutsch | deu-000 | ein Fest begehen |
| français | fra-000 | faire la fête |
| français | fra-000 | festoyer |
| italiano | ita-000 | celebrare |
| italiano | ita-000 | fare una festa |
| italiano | ita-000 | festeggiare |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼeshwakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼichwakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼishwakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼiswakuy |
| español | spa-000 | celebrar |
| español | spa-000 | hacer una fiesta |