| Chanka rimay | quy-000 |
| puchqu api | |
| Deutsch | deu-000 | Maisbrei |
| français | fra-000 | bouillie de maïs |
| italiano | ita-000 | pasta di mais |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼushqo api |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼuchqu api |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼushqu api |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼusqu api |
| español | spa-000 | pasta de maíz |