| español | spa-000 |
| con quién | |
| Bora | boa-000 | muuma |
| Deutsch | deu-000 | mit wem |
| English | eng-000 | with whom |
| italiano | ita-000 | Con chi |
| Chanka rimay | quy-000 | piwan |
| Chanka rimay | quy-000 | piwantaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piwan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piwantaq |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | piwan |
| Impapura | qvi-000 | piwan |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | néni jingoni |