| español | spa-000 |
| se cayó la pared | |
| Deutsch | deu-000 | Die Mauer fiel |
| italiano | ita-000 | è caduta la parete |
| Chanka rimay | quy-000 | pirqa tuñiykamun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | perqa tʼuñiykamun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pirkʼa tʼuñiykamun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pirqa thuñiykamun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pirqa tʼuñiykamun |