| Chanka rimay | quy-000 |
| patku | |
| Deutsch | deu-000 | Aphthe |
| Deutsch | deu-000 | Aphthen |
| Deutsch | deu-000 | Herpes |
| Deutsch | deu-000 | Mundentzündung |
| English | eng-000 | aphtha |
| English | eng-000 | cold sore |
| English | eng-000 | herpes |
| italiano | ita-000 | afta della bocca |
| italiano | ita-000 | erpete |
| italiano | ita-000 | herpes |
| Urin Buliwya | quh-000 | phasku |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | patku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phasku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phatku |
| español | spa-000 | afta |
| español | spa-000 | aftas de la boca |
| español | spa-000 | boquera |
| español | spa-000 | herpes |