| Deutsch | deu-000 |
| Klippschliefer | |
| العربية | arb-000 | طَبْسُون |
| العربية | arb-000 | وَبْر |
| čeština | ces-000 | daman |
| čeština | ces-000 | daman skalní |
| čeština | ces-000 | králík |
| 普通话 | cmn-000 | 蹄兔 |
| 國語 | cmn-001 | 蹄兔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ti2 tu4 |
| dansk | dan-000 | klippegrævling |
| Deutsch | deu-000 | Klippdachs |
| English | eng-000 | cape hyrax |
| English | eng-000 | common rock hyrax |
| English | eng-000 | dassie |
| English | eng-000 | hyrax |
| English | eng-000 | rock hyrax |
| Englisch | enm-000 | coni |
| Esperanto | epo-000 | hirako |
| Esperanto | epo-000 | kablanda prokavio |
| Esperanto | epo-000 | kabolanda klifmelo |
| Esperanto | epo-000 | klifmelo kabolanda |
| Esperanto | epo-000 | prokavio kablanda |
| føroyskt | fao-000 | fjallagrevlingur |
| suomi | fin-000 | Kalliotamaani |
| suomi | fin-000 | tamaani |
| français | fra-000 | Procavia capensis |
| français | fra-000 | daman |
| français | fra-000 | hyracoïde |
| Hausa | hau-000 | rema |
| עברית | heb-000 | שפן |
| עברית | heb-000 | שפן סלע |
| hrvatski | hrv-000 | Daman kamenjar |
| hrvatski | hrv-000 | kapski pećinar |
| magyar | hun-000 | Fokföldi szirtiborz |
| magyar | hun-000 | szirti borz |
| íslenska | isl-000 | hnubbi |
| íslenska | isl-000 | klettagrefingi |
| íslenska | isl-000 | stökkhéri |
| italiano | ita-000 | Procavia capensis |
| italiano | ita-000 | irace |
| italiano | ita-000 | procavia |
| 日本語 | jpn-000 | 岩狸 |
| 한국어 | kor-000 | 바위너구리 |
| Latina Nova | lat-003 | Procavia capensis |
| lietuvių | lit-000 | damanas |
| lietuvių | lit-000 | triušis |
| Diné bizaad | nav-000 | shą́ą́ʼnahalghałí |
| Nederlands | nld-000 | Kaapse klipdas |
| فارسی | pes-000 | خرگوش كوهی |
| polski | pol-000 | Góralek przylądkowy |
| polski | pol-000 | góralek |
| polski | pol-000 | góralek skalny |
| português | por-000 | damão |
| português | por-000 | hirax |
| português | por-000 | hírax |
| română | ron-000 | daman |
| русский | rus-000 | Капский даман |
| русский | rus-000 | дама́н |
| русский | rus-000 | даман |
| русский | rus-000 | жиря́к |
| русский | rus-000 | жиряк |
| русский | rus-000 | ссд |
| slovenčina | slk-000 | daman |
| español | spa-000 | Procavia capensis |
| español | spa-000 | damán |
| Kiswahili | swh-000 | kwanga |
| Kiswahili | swh-000 | pelele |
| Kiswahili | swh-000 | pimbi |
| Kiswahili | swh-000 | wibari |
| Türkçe | tur-000 | daman |
| українська | ukr-000 | сзд |