| Deutsch | deu-000 |
| andine Gottheit | |
| aymar aru | ayr-000 | apu |
| dansk | dan-000 | moder jord |
| Deutsch | deu-000 | Erdmutter |
| Deutsch | deu-000 | Mutter Erde |
| Deutsch | deu-000 | Schöpfer der Welt |
| Deutsch | deu-000 | Schöpfer-Gott |
| English | eng-000 | Mother Earth |
| English | eng-000 | creator |
| English | eng-000 | god |
| English | eng-000 | lord |
| English | eng-000 | title of respect |
| English | eng-000 | universe |
| français | fra-000 | mère terre |
| italiano | ita-000 | Madre Natura |
| italiano | ita-000 | Madre Tempo |
| italiano | ita-000 | Madre Terra |
| italiano | ita-000 | Pachamama |
| italiano | ita-000 | Wiraqocha |
| italiano | ita-000 | pachakamaq |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | Huiracucha |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | Pachacamac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | Pachamama |
| Urin Buliwya | quh-000 | Pacha mama |
| Urin Buliwya | quh-000 | Pachakamaj |
| Urin Buliwya | quh-000 | Pachamama |
| Urin Buliwya | quh-000 | Weraqocha |
| Urin Buliwya | quh-000 | Wiraqocha |
| Urin Buliwya | quh-000 | Wiraqoche |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | Pachamama |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | Weraqochi |
| Chanka rimay | quy-000 | Pachakamaq |
| Chanka rimay | quy-000 | Pachamama |
| Chanka rimay | quy-000 | Wiraqocha |
| Chanka rimay | quy-000 | Wiraqucha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Pacha mama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Pachakamah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Pachakamaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Pachakamax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Pachamama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Wiraqocha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Wiraqucha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Wiraquchi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pacha kamaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pachakamaq |
| Impapura | qvi-000 | Pachakamak |
| Impapura | qvi-000 | Pachamama |
| Impapura | qvi-000 | Wirakucha |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | Pachamama |
| Siwas | qxn-000 | Wiraq |
| español | spa-000 | Madre Cosmos |
| español | spa-000 | Madre Espacio |
| español | spa-000 | Madre Mundo |
| español | spa-000 | Madre Naturaleza |
| español | spa-000 | Madre Tiempo |
| español | spa-000 | Madre Tierra |
| español | spa-000 | Madre Universal |
| español | spa-000 | creador del mundo |
| español | spa-000 | cuidador de la pacha |
| español | spa-000 | deidad andina |
| español | spa-000 | dios |
| español | spa-000 | dios creador |
| español | spa-000 | dios divino |
| español | spa-000 | dios superior invisible |
| español | spa-000 | divinidad andina |
| español | spa-000 | madre tierra |
| español | spa-000 | tierra madre |
| español | spa-000 | universo |