| Chanka rimay | quy-000 |
| Napaykullayki | |
| Deutsch | deu-000 | Grüß dich |
| Deutsch | deu-000 | Hallo |
| Deutsch | deu-000 | Ich grüße dich |
| Deutsch | deu-000 | Moin |
| English | eng-000 | hello |
| English | eng-000 | hey |
| italiano | ita-000 | Ciao |
| italiano | ita-000 | Ti saluto |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Napaykullayki |
| español | spa-000 | Hola |
| español | spa-000 | Te saludo |