| español | spa-000 |
| honda del pastor | |
| italiano | ita-000 | fionda del pastore |
| Chanka rimay | quy-000 | michina waraka |
| Chanka rimay | quy-000 | uywa michina waraka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | michina warakʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | michina waraqʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | michini warakʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uywa michina warakʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uywa michina waraqʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uywa michini waraqʼa |