| Chanka rimay | quy-000 |
| manchaq-manchaqlla | |
| Deutsch | deu-000 | besorgt |
| Deutsch | deu-000 | nervös |
| English | eng-000 | nervous |
| English | eng-000 | worried |
| italiano | ita-000 | inquieto |
| italiano | ita-000 | nervoso |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | manchagmanchaglla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asalla manchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchaq-manchaqlla |
| Impapura | qvi-000 | manchakmanchaklla |
| español | spa-000 | inquieto |
| español | spa-000 | nervioso |
| español | spa-000 | receloso |