| español | spa-000 |
| unión de varios pueblos | |
| Deutsch | deu-000 | Bündnis aus Völkern |
| Deutsch | deu-000 | Völkerbund |
| Deutsch | deu-000 | alle aus einem Volk |
| italiano | ita-000 | cittadini |
| italiano | ita-000 | unione di persone |
| Chanka rimay | quy-000 | llaqtantin |
| Chanka rimay | quy-000 | llaqtantin runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llahtantin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llahtantin runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqtantin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqtantin runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaxtantin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaxtantin runa |
| español | spa-000 | todos los del pueblo |