| Chanka rimay | quy-000 |
| llamkasunchik | |
| Deutsch | deu-000 | we are going to work |
| Deutsch | deu-000 | we will work |
| italiano | ita-000 | noi lavoreremo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamkʼasunchik |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llankʼasunchis |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llankʼasunchix |
| español | spa-000 | nosotros trabajaremos |