| Chanka rimay | quy-000 |
| liyun | |
| Deutsch | deu-000 | Löwe |
| Deutsch | deu-000 | Puma |
| English | eng-000 | lion |
| English | eng-000 | puma |
| italiano | ita-000 | leone di montagna |
| italiano | ita-000 | puma |
| Latina Nova | lat-003 | Puma concolor |
| Wanuku rimay | qub-000 | liyun |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | liyun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | liyun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puma |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | liyun |
| español | spa-000 | león |
| español | spa-000 | puma |