| italiano | ita-000 |
| trascinare i vestiti | |
| Deutsch | deu-000 | Kleid schleppen |
| Deutsch | deu-000 | sein Kleid schleppen |
| Chanka rimay | quy-000 | kaychuykachay pachata |
| Chanka rimay | quy-000 | suyruy |
| Chanka rimay | quy-000 | suyruykachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kaychuykachay pachata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khaychuykachay pʼachata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suyruy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suyruykachay |
| español | spa-000 | arrastrar las ropas |