| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| kinrachiy | |
| Deutsch | deu-000 | beugen |
| Deutsch | deu-000 | kippen |
| Deutsch | deu-000 | krümmen |
| Deutsch | deu-000 | neigen |
| Deutsch | deu-000 | verdrehen |
| Deutsch | deu-000 | winden |
| English | eng-000 | bend |
| English | eng-000 | bow |
| English | eng-000 | incline |
| English | eng-000 | slant |
| English | eng-000 | twist |
| italiano | ita-000 | curvare |
| italiano | ita-000 | inclinare |
| italiano | ita-000 | incurvare |
| italiano | ita-000 | mettere su un lato |
| italiano | ita-000 | ribaltare |
| italiano | ita-000 | torcere |
| Urin Buliwya | quh-000 | kinrachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼijsuchiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | wijsuchiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wiksuchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kinrachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | tiksuchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | wiksuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼijsuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼiksuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼiksuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼixsuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wijsuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiksuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wixsuchiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wiksuchiy |
| español | spa-000 | curvar |
| español | spa-000 | encorvar |
| español | spa-000 | inclinar |
| español | spa-000 | ladear |
| español | spa-000 | torcer |
| español | spa-000 | tornar torcido |